WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018076963) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE MOULAGE SOUPLE POUR COUCHE DE PROTECTION DE PÔLE MAGNÉTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/076963    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/102224
Date de publication : 03.05.2018 Date de dépôt international : 19.09.2017
CIB :
B29C 70/36 (2006.01), B29C 70/54 (2006.01), H02K 15/03 (2006.01), B29L 31/08 (2006.01)
Déposants : BEIJING GOLDWIND SCIENCE & CREATION WINDPOWER EQUIPMENT CO., LTD. [CN/CN]; No. 19, Kangding Road Beijing Economic & Technological Development Zone Daxing District Beijing 100176 (CN)
Inventeurs : MA, Shengjun; (CN).
MA, Wanshun; (CN)
Mandataire : UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place No.22, Jian Guo Men Wai Ave. Chao Yang District Beijing 100004 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610971861.3 31.10.2016 CN
Titre (EN) FLEXIBLE MOLDING PROCESS AND SYSTEM FOR MAGNETIC POLE PROTECTIVE LAYER
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE MOULAGE SOUPLE POUR COUCHE DE PROTECTION DE PÔLE MAGNÉTIQUE
(ZH) 磁极防护层柔性模塑成型工艺及成型系统
Abrégé : front page image
(EN)A flexible molding process and system for a magnetic pole protective layer (242'). The molding process is as follows: assembling magnet steel (22) at a corresponding position on a side wall surface of a yoke (21), and sequentially laying a reinforcement material (242) and a vacuum bag (25) on a side wall surface of the magnet steel (22) and the yoke (21), the vacuum bag (25) and the side wall surface of the magnet steel (22) and the yoke (21) forming a closed system; conducting a impregnation process: evacuating the closed system so as to inject an impregnation liquid to the closed system for infiltration and impregnation; during the impregnation process, simultaneously heating and/or emitting an ultrasonic wave to the closed system; and after the impregnation process, performing a curing process to cure the impregnation liquid, so as to form the protective layer (242'). Heating can reduce the contact angle and a mechanical wave is transmitted to the impregnation liquid by means of ultrasonic vibration, so as to facilitate full infiltration and impregnation of the impregnation liquid, thereby reducing holes (qp) in the molded protective layer (242').
(FR)L'invention concerne un procédé et un système de moulage souple pour une couche de protection de pôle magnétique (242'). Le procédé de moulage est le suivant : assembler un acier magnétique (22) à une position correspondante sur une surface de paroi latérale d'une culasse (21), et poser séquentiellement un matériau de renforcement (242) et un sac sous vide (25) sur une surface de paroi latérale de l'acier magnétique (22) et de la culasse (21), le sac sous vide (25) et la surface de paroi latérale de l'acier magnétique (22) et de la culasse (21) formant un système fermé ; réaliser un processus d'imprégnation : mettre sous vide le système fermé de manière à injecter un liquide d'imprégnation dans le système fermé pour infiltration et imprégnation ; pendant le processus d'imprégnation, chauffer et/ou émettre simultanément une onde ultrasonore vers le système fermé ; et après le processus d'imprégnation, effectuer un processus de durcissement pour durcir le liquide d'imprégnation, de manière à former la couche de protection (242'). Le chauffage permet de réduire l'angle de contact et une onde mécanique est transmise au liquide d'imprégnation au moyen d'une vibration ultrasonore, de manière à faciliter l'infiltration et l'imprégnation complète du liquide d'imprégnation, ce qui permet de réduire les trous (qp) dans la couche de protection moulée (242').
(ZH)一种磁极防护层(242’)柔性模塑成型工艺以及成型系统,成型工艺如下:组装磁钢(22)于磁轭(21)一侧壁面的相应位置,依次敷设增强材料(242)、真空袋(25)于磁钢(22)和磁轭(21)的一侧壁面,真空袋(25)与磁钢(22)、磁轭(21)的一侧壁面形成密闭系统;进行浸渍工艺:对密闭系统抽真空以便浸渍液体注入密闭系统内,并实现浸润、浸渍;进行浸渍工艺时,同时对密闭系统进行加热和/或发射超声波;浸渍工艺之后,进行固化工艺,浸渍液体固化,形成防护层(242’)。加热可以降低接触角,超声波振动向浸渍液体传递机械波,均有利于浸渍液体的浸润、浸渍充分,从而减少成型后的防护层(242’)中的空穴(qp)。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)