WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018076946) PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR AFFICHER UN OBJET PHYSIQUE SUR LA BASE D'UNE CONFIGURATION, ET PROGRAMME INFORMATIQUE ET SUPPORT D'INFORMATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/076946    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/101449
Date de publication : 03.05.2018 Date de dépôt international : 12.09.2017
CIB :
G05B 17/02 (2006.01), G06F 9/44 (2006.01)
Déposants : BEIJING WELLINTECH CO., LTD. [CN/CN]; E-Wing Center A-6F No.113, Zhichun Rd., Haidian Dist Beijing 100086 (CN)
Inventeurs : LIN, Wei; (CN)
Mandataire : INGENUITY INTELLECTUAL PROPERTY LAW FIRM; Suite 306, Block A, Nanxincang Business Tower No.A-22 Dongsishitiao, Dongcheng District Beijing 100007 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610936524.0 24.10.2016 CN
201610936522.1 24.10.2016 CN
Titre (EN) METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING PHYSICAL OBJECT BASED ON CONFIGURATION, AND COMPUTER PROGRAM AND STORAGE MEDIUM
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR AFFICHER UN OBJET PHYSIQUE SUR LA BASE D'UNE CONFIGURATION, ET PROGRAMME INFORMATIQUE ET SUPPORT D'INFORMATIONS
(ZH) 基于组态的物理对象展示方法、系统、计算机程序及存储介质
Abrégé : front page image
(EN)A method and system for displaying a physical object based on configuration, and a computer program and a storage medium. The method comprises: in a development mode, associating an attribute identifier of a physical object type having a pre-determined configuration with a graphic element in a corresponding graphic display template (S510), wherein the graphic display template comprises at least one graphic element; and in an operation mode, creating a graphic calculation object for a monitored physical object of the physical object type, wherein the graphic calculation object comprises data of the graphic display template of the physical object type, and by means of the graphic calculation object and according to the data of the graphic display template, drawing a display graph of the monitored physical object (S520), wherein the graphic element associated with the attribute identifier is rendered as a display effect corresponding to an attribute value of the attribute identifier of the monitored physical object. The method and system, the computer program and the storage medium can rapidly realize graphical display, so that the configuration operation is simpler and more convenient, thereby improving the efficiency of configuration and having better expandability.
(FR)L'invention concerne un procédé et un système d'affichage d'un objet physique sur la base d'une configuration, et un programme informatique et un support d'informations. Le procédé consiste à : associer, dans un mode de développement, un identifiant d'attribut d'un type d'objet physique présentant une configuration prédéfinie à un élément graphique dans un modèle d'affichage graphique correspondant (S510), le modèle d'affichage graphique comprenant au moins un élément graphique; et dans un mode d'exploitation, créer un objet de calcul graphique pour un objet physique surveillé présentant le type d'objet physique, l'objet de calcul graphique comprenant des données du modèle d'affichage graphique du type d'objet physique, et, au moyen de l'objet de calcul graphique et en fonction des données du modèle d'affichage graphique, dessiner un graphique d'affichage de l'objet physique surveillé (S520), l'élément graphique associé à l'identifiant d'attribut étant rendu en tant qu'effet d'affichage correspondant à une valeur d'attribut de l'identifiant d'attribut de l'objet physique surveillé. Le procédé et le système, le programme informatique et le support d'informations permettent de réaliser rapidement un affichage graphique qui simplifie et rendre plus pratique l'opération de configuration, ce qui améliore l'efficacité de configuration et assure une meilleure extensibilité.
(ZH)一种基于组态的物理对象展示方法、系统、计算机程序及存储介质,其中,方法包括:在开发模式下,将具有预定配置的物理对象类型的属性标识以及在相应的展示图形模板中的图形要件进行关联(S510),其中,展示图形模板包括至少一个图形要件;在运行模式下,为物理对象类型的被监控物理对象创建图形计算对象,其中,图形计算对象包括物理对象类型的展示图形模板的数据;通过图形计算对象根据展示图形模板的数据绘制被监控物理对象的展示图形(S520),其中,将关联有属性标识的图形要件渲染为与被监控物理对象的属性标识的属性值相应的展示效果。该方法、系统、计算机程序及存储介质可快速实现图形化展现,组态操作更为简洁便利,提高了组态的效率,并具有较优的可扩展性。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)