WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018076915) SYSTÈME DE DÉSORPTION, D'IMPRÉGNATION ET DE DURCISSEMENT SOUS VIDE, APPAREIL ET PROCÉDÉ DE DÉSORPTION SOUS VIDE POUR REVÊTEMENT DE PROTECTION DE PÔLE MAGNÉTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/076915 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/099021
Date de publication : 03.05.2018 Date de dépôt international : 25.08.2017
CIB :
H02K 15/12 (2006.01)
Déposants : BEIJING GOLDWIND SCIENCE & CREATION WINDPOWER EQUIPMENT CO., LTD.[CN/CN]; No. 19 Kangding Road Beijing Economic & Technological Development Zone, Daxing District Beijing 100176, CN
Inventeurs : MA, Shengjun; CN
MA, Wanshun; CN
Mandataire : UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place No. 22, Jian Guo Men Wai Ave., Chao Yang District Beijing 100004, CN
Données relatives à la priorité :
201610932194.831.10.2016CN
Titre (EN) VACUUM DESORPTION, IMPREGNATION AND CURING SYSTEM, AND VACUUM DESORPTION APPARATUS AND PROCESS FOR MAGNETIC POLE PROTECTION COATING
(FR) SYSTÈME DE DÉSORPTION, D'IMPRÉGNATION ET DE DURCISSEMENT SOUS VIDE, APPAREIL ET PROCÉDÉ DE DÉSORPTION SOUS VIDE POUR REVÊTEMENT DE PROTECTION DE PÔLE MAGNÉTIQUE
(ZH) 磁极防护层真空脱附浸渍固化系统、真空脱附装置及工艺
Abrégé : front page image
(EN) A vacuum desorption, impregnation and curing system, and a vacuum desorption apparatus and process for a magnetic pole protection coating. In the vacuum desorption process, before injection of an impregnation liquid, vacuumizing desorption is performed on an enclosed system formed by a magnet yoke (15) in a magnetic pole and a vacuum bag (17), and a function relation of a vacuum degree or pressure in the enclosed system is established in order to control a vacuum desorption procedure; parameters in the function relation comprise an average air pumping volume flow of a vacuum pump (18), a vacuumization duration, an initial pressure in the enclosed system, and an initial volume of the enclosed system. In the desorption, impregnation and curing system and the process thereof, the function relation provides a vacuum desorption standard, so that desorption time can be better grasped, and the effect of mutual test with a detected pressure is achieved.
(FR) La présente invention concerne un système de désorption, d'imprégnation et de durcissement sous vide, ainsi qu'un appareil et un procédé de désorption sous vide pour un revêtement de protection de pôle magnétique. Dans le processus de désorption sous vide, avant l'injection d'un liquide d'imprégnation, la désorption sous vide est effectuée sur un système fermé, formé par une culasse magnétique (15) dans un pôle magnétique et un sac sous vide (17), et une relation fonctionnelle d'un degré de vide ou d'une pression dans le système fermé est établie afin de commander un processus de désorption sous vide; des paramètres dans la relation fonctionnelle comprennent un débit volumique de pompage d'air moyen d'une pompe à vide (18), une durée de mise sous vide, une pression initiale dans le système fermé et un volume initial du système fermé. Dans le système de désorption, d'imprégnation et de durcissement et son procédé, la relation fonctionnelle fournit une norme de désorption sous vide, de sorte que le temps de désorption peut être mieux appréhendé, et l'effet d'un essai mutuel avec une pression détectée est obtenu.
(ZH) 一种磁极防护层真空脱附浸渍固化系统、真空脱附装置及其工艺,真空脱附工艺在浸渍液体注入之前,对磁极中磁轭(15)与真空袋(17)形成的密闭系统进行抽真空脱附,并且建立密闭系统内真空度或压力的函数关系式,以控制真空脱附的过程;函数关系式中的参数包括真空泵(18)的平均抽气体积流量、抽真空的持续时间、密闭系统内的初始压力,以及密闭系统的初始容积。该脱附浸渍固化系统及其工艺中的函数关系式提供真空脱附标准,可以更好地掌握脱附时间,并与检测的压力形成相互检验的效果。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)