WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018076503) SYSTÈME DE POSITIONNEMENT ET SYSTÈME DE POSITIONNEMENT MÉDICAL POUR DIAGNOSTIQUER UN OBJET CIBLE DANS UN CORPS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/076503 N° de la demande internationale : PCT/CN2016/110725
Date de publication : 03.05.2018 Date de dépôt international : 19.12.2016
CIB :
A61B 90/13 (2016.01)
Déposants : SUZHOU LUNG CARE MEDICAL TECHNOLOGIES CO., LTD.[CN/CN]; 4th Floor, 7th Building 2358 Chang’an Road, Wujiang Science & Technology Park, Wujiang District Suzhou City, Jiangsu 215200, CN
Inventeurs : DAI, Zhengguo; CN
YI, Xin; CN
Mandataire : UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place No.22, Jian Guo Men Wai Ave. Chao Yang District Beijing 100004, CN
Données relatives à la priorité :
201610971071.528.10.2016CN
Titre (EN) POSITIONING SYSTEM AND MEDICAL POSITIONING SYSTEM FOR DIAGNOSING OF TARGET OBJECT IN BODY
(FR) SYSTÈME DE POSITIONNEMENT ET SYSTÈME DE POSITIONNEMENT MÉDICAL POUR DIAGNOSTIQUER UN OBJET CIBLE DANS UN CORPS
(ZH) 一种诊断体内目标对象定位系统和医疗定位系统
Abrégé : front page image
(EN) A positioning system for diagnosing of a target object in a body, comprising: a target object coordinate calculating unit (100), configured for calculating coordinate information of the target object upon an endoscopic device arriving at a target position in the body to be diagnosed; a sighting device regulation module (200), configured for regulating a sighting direction of the sighting device located outside of the body to be diagnosed according to the coordinate information of the target object, so as to enable the sighting direction of the sighting device to pass through the target object; and a sighting device projection control module (300), configured for controlling the sighting device to project a light beam on the body to be diagnosed. Once the endoscopic device has found the target object in the body to be diagnosed, the coordinate information of the target object can be determined by means of the positional information of the endoscopic device. After aiming to the coordinates of the target object using the sighting device located outside of the body, the position of a sighting path on surface of the body to be diagnosed is marked as a calibration position. As such, the calibration position can be obtained by the device automatically, requiring a lower skill set from the staff and providing a fast and accurate positioning process.
(FR) L'invention concerne un système de positionnement pour diagnostiquer un objet cible dans un corps, comprenant : une unité (100) de calcul de coordonnées d'objet cible, configurée pour calculer des informations de coordonnées de l'objet cible sur un dispositif endoscopique arrivant en une position cible dans le corps à diagnostiquer ; un module (200) de régulation de dispositif de visée, configuré pour réguler une direction de visée du dispositif de visée situé à l'extérieur du corps à diagnostiquer en fonction des informations de coordonnées de l'objet cible, de manière à permettre le passage de la direction de visée du dispositif de visée à travers l'objet cible ; et un module (300) de commande de projection du dispositif de visée, configuré pour commander la projection d'un faisceau lumineux par le dispositif de visée sur le corps à diagnostiquer. Lorsque le dispositif endoscopique a trouvé l'objet cible dans le corps à diagnostiquer, les informations de coordonnées de l'objet cible peuvent être déterminées au moyen des informations de position du dispositif endoscopique. Après avoir visé les coordonnées de l'objet cible à l'aide du dispositif de visée situé à l'extérieur du corps, la position d'un trajet de visée sur la surface du corps à diagnostiquer est marquée en tant que position d'étalonnage. Ainsi, la position d'étalonnage peut être obtenue automatiquement par le dispositif, ce qui nécessite un ensemble de compétences inférieur du personnel et fournit un processus de positionnement rapide et précis.
(ZH) 一种诊断体内目标对象定位系统,包括:目标对象坐标计算单元(100),用于当内窥设备达到诊断体的目标位置后,计算目标对象的坐标信息;瞄准器调整模块(200),依据目标对象的坐标信息调整位于诊断体外部的瞄准器的瞄准方向,使得瞄准器的瞄准方向穿过目标对象;瞄准器投射控制模块(300),用于控制瞄准器在诊断体上进行光束投射。当内窥设备在诊断体内找到目标对象后,可通过内窥设备的位置信息确定目标对象的坐标信息,将体外的瞄准器瞄准目标对象的坐标后,该瞄准路径上位于诊断体体表的位置记为标定位置,这样该标定位置可由设备自动定位完成,对工作人员的技能要求较低,且定位过程快速准确。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)