Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018066089) MACHINE DE RÉFRIGÉRATION ET SYSTÈME DE CLIMATISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2018/066089 N° de la demande internationale : PCT/JP2016/079640
Date de publication : 12.04.2018 Date de dépôt international : 05.10.2016
CIB :
F25B 1/00 (2006.01) ,F24F 5/00 (2006.01) ,F24F 11/02 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
25
RÉFRIGÉRATION OU REFROIDISSEMENT; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR; FABRICATION OU EMMAGASINAGE DE LA GLACE; LIQUÉFACTION OU SOLIDIFICATION DES GAZ
B
MACHINES, INSTALLATIONS OU SYSTÈMES FRIGORIFIQUES; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR
1
Machines, installations ou systèmes à compression à cycle irréversible
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
24
CHAUFFAGE; FOURNEAUX; VENTILATION
F
CONDITIONNEMENT DE L'AIR; HUMIDIFICATION DE L'AIR; VENTILATION; UTILISATION DE COURANTS D'AIR COMME ÉCRANS
5
Systèmes ou appareils de conditionnement d'air non couverts par F24F1/ ou F24F3/124
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
24
CHAUFFAGE; FOURNEAUX; VENTILATION
F
CONDITIONNEMENT DE L'AIR; HUMIDIFICATION DE L'AIR; VENTILATION; UTILISATION DE COURANTS D'AIR COMME ÉCRANS
11
Systèmes ou appareils de commande ou de sécurité
02
Aménagements ou montage des dispositifs de commande ou de sécurité
Déposants :
三菱電機株式会社 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 東京都千代田区丸の内二丁目7番3号 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310, JP
Inventeurs :
堀江 勇人 HORIE Hayato; JP
濱田 守 HAMADA Mamoru; JP
Mandataire :
木村 満 KIMURA Mitsuru; JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) REFRIGERATION MACHINE AND AIR CONDITIONING SYSTEM
(FR) MACHINE DE RÉFRIGÉRATION ET SYSTÈME DE CLIMATISATION
(JA) 冷凍機及び空調システム
Abrégé :
(EN) This refrigeration machine (2) is provided with: a refrigerant circuit; a first heat exchanger (21) for exchanging heat between a refrigerant which circulates through the refrigerant circuit and first circulation water which circulates between the first heat exchanger (21) and a cooling tower; and a second heat exchanger (23) for exchanging heat between the refrigerant and second circulation water which circulates between the second heat exchanger (23) and an air conditioning machine (3). The refrigeration machine (2) is configured such that: in a first flow path, the entire first circulation water flows through the first heat exchanger (21); in a second flow path, the entire first circulation water flows through the air conditioning machine (3); and, in a third flow path, a part of the first circulation water flows through the first heat exchanger (21), with the rest of the first circulation water mixing with the second circulation water. Three-way valves (24, 25) switch the flow path of the first circulation water to any one of the first flow path, the second flow path, and the third flow path.
(FR) Cette machine de réfrigération (2) comprend : un circuit de fluide frigorigène; un premier échangeur de chaleur (21) pour échanger de la chaleur entre un fluide frigorigène qui circule à travers le circuit de fluide frigorigène et une première eau de circulation qui circule entre le premier échangeur de chaleur (21) et une tour de refroidissement; et un second échangeur de chaleur (23) pour échanger de la chaleur entre le fluide frigorigène et une seconde eau de circulation qui circule entre le second échangeur de chaleur (23) et une machine de climatisation (3). La machine de réfrigération (2) est configurée de telle sorte que : dans un premier trajet d'écoulement, la totalité de la première eau de circulation s'écoule à travers le premier échangeur de chaleur (21); dans un second trajet d'écoulement, la totalité de la première eau de circulation s'écoule à travers la machine de climatisation (3); et, dans un troisième trajet d'écoulement, une partie de la première eau de circulation s'écoule à travers le premier échangeur de chaleur (21), avec le reste de la première eau de circulation mélangé avec la seconde eau de circulation. Des vannes à trois voies (24, 25) commutent le trajet d'écoulement de la première eau de circulation vers quelconque parmi le premier trajet d'écoulement, le second trajet d'écoulement et le troisième trajet d'écoulement.
(JA) 冷凍機(2)は、冷媒回路と、冷却塔との間で循環する第1循環水と冷媒回路を循環する冷媒の熱交換を行う第1熱交換器(21)と、空調機(3)との間で循環する第2循環水と冷媒の熱交換を行う第2熱交換器(23)を備える。冷凍機(2)において、第1流路では、第1循環水の全てが第1熱交換器(21)を通過し、第2流路では、第1循環水の全てが空調機(3)を通過し、第3流路では、第1循環水の一部が第1熱交換器(21)を通過すると共に、第1循環水の残りが第2循環水と混合する。三方弁(24,25)は、第1循環水の流路を第1流路と第2流路と第3流路の内の何れか1つの流路に切り替える。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)