Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018065550) OUTIL DE PERÇAGE MÉTALLIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/065550 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/075418
Date de publication : 12.04.2018 Date de dépôt international : 05.10.2017
CIB :
B23B 51/02 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
B
TOURNAGE; PERÇAGE
51
Outils pour machines à percer
02
Forets hélicoïdaux
Déposants :
MAPAL FABRIK FÜR PRÄZISIONSWERKZEUGE DR. KRESS KG [DE/DE]; Obere Bahnstr. 13 73431 Aalen, DE
Inventeurs :
KRENZER, Ulrich; DE
FRIEDLI, Paul; CH
Mandataire :
KORDEL, Mattias; DE
GLEISS, Alf-Olav; DE
SCHRELL, Andreas; DE
SCHWAHN, Hartmut; DE
WOHLFAHRT, Jan; DE
CLARENBACH, Carl-Philipp; DE
DIETZ, Christopher; DE
Données relatives à la priorité :
01349/1607.10.2016CH
10 2017 201 684.102.02.2017DE
Titre (EN) METAL DRILLING TOOL
(FR) OUTIL DE PERÇAGE MÉTALLIQUE
(DE) METALL-BOHRWERKZEUG
Abrégé :
(EN) The invention relates to a metal drilling tool (1) comprising: a middle axis (M), a front side (7) and an opposite end (E), with at least two cutting edges (3/1,3/2) arranged in the region of the front side (7), a first free surface (5/1,5/2) being associated with each of same. According to the invention, the at least two cutting edges (3/1,3/2) lie on an imaginary first conical surface arranged concentrically in relation to the middle axis (M), with a first conical angle (α) that opens up towards the opposite end (E) and reaches a maximum of 180°. The invention is characterised by a centring section (19) with at least three edges (21/1,21/2,21/3), at least three side surfaces (17/1,17/2,17/3) and an imaginary base surface, where at least two of the edges (21/1,21/2,21/3,21/4) lie on an imaginary second conical surface which is arranged concentrically in relation to the middle axis (M) and has a second conical angle (ß) that opens up towards the opposite end (E), where the second conical angle (ß) is smaller than the first conical angle (α), such that the imaginary second conical surface, seen from the opposite end (E), projects opposite the front surface (7).
(FR) L'invention concerne un outil de perçage métallique (1), comprenant - un axe central (M), - un côté frontal (7) et une extrémité (E) opposée, - au moins deux tranchants principaux (3/1, 3/2) disposés dans la région du côté frontal (7), auxquels est associée respectivement une première face de dépouille (5/1, 5/2), - lesdits au moins deux tranchants principaux (3/1, 3/2) se situant sur une première face conique imaginaire disposée concentriquement à l'axe central (M), laquelle première face conique présente un premier angle de cône (α) ouvert en direction de l'extrémité (E) opposée, lequel vaut au maximum 180 °. L'outil de perçage selon l'invention est caractérisé par une partie de centrage (19) présentant au moins trois bords (21/1,21/2,21/3), au moins trois faces latérales (17/1,17/2,17/3) et une face de base imaginaire, - au moins deux des bords (21/1,21/2,21/3,21/4) se situant sur une deuxième face conique imaginaire disposée concentriquement à l'axe central (M), laquelle présente un deuxième angle de cône (ß) ouvert en direction de l'extrémité (E) opposée, - le deuxième angle de cône (ß) étant inférieur au premier angle de cône (α), - de sorte que la deuxième face conique imaginaire fasse saillie par rapport à la face frontale (7), considérée à partir de l'extrémité (E) opposée.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Metall-Bohrwerkzeug (1) mit - einer Mittelachse (M), - einer Stirnseite (7) und einem gegenüberliegenden Ende (E), - mit mindestens zwei im Bereich der Stirnseite (7) angeordneten Hauptschneiden (3/1,3/2), denen jeweils eine erste Freifläche (5/1,5/2) zugeordnet ist, wobei - die mindestens zwei Hauptschneiden (3/1,3/2) auf einer gedachten, konzentrisch zur Mittelachse (M) angeordneten ersten Kegelfläche liegen, die einen sich in Richtung auf das gegenüberliegende Ende (E) öffnenden ersten Kegelwinkel (α) aufweist, der höchstens 180° beträgt, gekennzeichnet durch - einen Zentrierabschnitt (19) mit mindestens drei Kanten (21/1,21/2,21/3), mindestens drei Seitenflächen (17/1,17/2,17/3) und einer gedachten Grundfläche, wobei - mindestens zwei der Kanten (21/1,21/2,21/3,21/4) auf einer gedachten konzentrisch zur Mittelachse (M) angeordneten zweiten Kegelfläche liegen, welche einen sich in Richtung auf das gegenüberliegende Ende (E) öffnenden zweiten Kegelwinkel (ß) aufweist, wobei - der zweite Kegelwinkel (ß) kleiner ist als der erste Kegelwinkel (α), - sodass die gedachte zweite Kegelfläche - von dem gegenüberliegenden Ende (E) aus gesehen - gegenüber der Stirnfläche (7) vorspringt.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)