WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018065298) DÉTECTEUR DE FUITES PAR RENIFLAGE AVEC COMMANDE DU FLUX DE GAZ DE TRANSPORT EN FONCTION DE LA DISTANCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/065298    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/074680
Date de publication : 12.04.2018 Date de dépôt international : 28.09.2017
CIB :
G01M 3/20 (2006.01)
Déposants : INFICON GMBH [DE/DE]; Bonner Straße 498 50968 Köln (DE)
Inventeurs : DECKER, Silvio; (DE)
Mandataire : DOMPATENT VON KREISLER SELTING WERNER - PARTNERSCHAFT VON PATENTANWÄLTEN UND RECHTSANWÄLTEN MBB; Deichmannhaus am Dom Bahnhofsvorplatz 1 50667 Köln (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 219 401.1 06.10.2016 DE
Titre (DE) SCHNÜFFELLECKSUCHER MIT ABSTANDSABHÄNGIGER STEUERUNG DES FÖRDERGASSTROMS
(EN) SNIFFER LEAK DETECTOR WITH DISTANCE-DEPENDENT CONTROL OF THE CARRIER GAS FLOW
(FR) DÉTECTEUR DE FUITES PAR RENIFLAGE AVEC COMMANDE DU FLUX DE GAZ DE TRANSPORT EN FONCTION DE LA DISTANCE
Abrégé : front page image
(DE)Schnüffellecksucher (10) mit durch einen Gasströmungsweg (18) miteinander verbundener Schnüffelsonde (12) und Vakuumpumpe (20), wobei entlang des Gasströmungsweg (18) ein Gasanalysator (36) zur Analyse des von der Vakuumpumpe (20) durch die Schnüffelsonde (12) angesaugten Gases angeordnet ist, gekennzeichnet durch einen den Abstand zwischen Schnüffelsonde (12) und Prüfobjekt (30) erfassenden Abstandssensor (24) und einer mit dem Abstandssensor (24) verbundenen Steuerung, die dazu ausgebildet ist, in Abhängigkeit von dem gemessenen Abstand den entlang des Gasströmungsweges (18) geförderten Fördergasstrom zu verändern.
(EN)The invention relates to a sniffer leak detector (10) comprising a sniffer probe (12) and a vacuum pump (20) which are connected to each other by a gas flow path (18), a gas analyzer (36) being arranged along the gas flow path (18) and analyzing the gas taken in by the vacuum pump (20) through the sniffer probe (12). Said sniffer leak detector is characterized by a distance sensor (24) that detects the distance between the sniffer probe (12) and the test object (30), and a control that is linked to the distance sensor (24), said control being designed to vary, depending on the measured distance, the carrier gas flow transported along the gas flow path (18).
(FR)L'invention concerne un détecteur de fuites par reniflage (10) pourvu d'une sonde de reniflage (12) et d'une pompe à vide (20) reliées l'une à l'autre par un chemin d'écoulement de gaz (18), un analyseur de gaz (36) pour l'analyse du gaz aspiré par la pompe à vide (20) à travers la sonde de reniflage (12) étant disposé le long du chemin d'écoulement de gaz (18). L’invention est caractérisée par un capteur de distance (24) détectant la distance entre la sonde de reniflage (12) et l'objet de test (30) et par un dispositif de commande relié au capteur de distance (24), conçu pour modifier le flux de gaz de transport transporté le long du chemin d'écoulement de gaz (18) en fonction de la distance mesurée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)