Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018065003) ACTIONNEUR HYDROSTATIQUE À VÉRIN HYDRAULIQUE À DÉPLACEMENT AXIAL ET MODULE DE VÉHICULE À MOTEUR DOTÉ D'UN TEL ACTIONNEUR HYDROSTATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/065003 N° de la demande internationale : PCT/DE2017/100782
Date de publication : 12.04.2018 Date de dépôt international : 14.09.2017
CIB :
F15B 7/08 (2006.01) ,B60T 11/16 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
15
DISPOSITIFS DE MANŒUVRE À PRESSION DE FLUIDE; HYDRAULIQUE OU TECHNIQUE PNEUMATIQUE EN GÉNÉRAL
B
SYSTÈMES FONCTIONNANT AU MOYEN DE FLUIDES EN GÉNÉRAL; DISPOSITIFS DE MANŒUVRE FONCTIONNANT PAR PRESSION DE FLUIDE, p.ex. SERVOMOTEURS; PARTIES CONSTITUTIVES OU AMÉNAGEMENTS DES SYSTÈMES À PRESSION DE FLUIDE, NON PRÉVUS AILLEURS
7
Systèmes de manœuvre utilisant la pression d'un fluide dans lesquels le mouvement produit est lié de façon définie au débit d'une pompe volumétrique; Télémoteurs
06
Parties constitutives
08
Eléments d'entrée; Eléments de sortie, p.ex. maîtres cylindres
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
T
SYSTÈMES DE COMMANDE DES FREINS POUR VÉHICULES OU PARTIES DE CES SYSTÈMES; SYSTÈMES DE COMMANDE DES FREINS OU PARTIES DE CES SYSTÈMES, EN GÉNÉRAL; AMÉNAGEMENT DES ÉLÉMENTS DE FREINAGE SUR VÉHICULES EN GÉNÉRAL; DISPOSITIFS PORTATIFS POUR INTERDIRE LE MOUVEMENT NON VOULU D'UN VÉHICULE; MODIFICATIONS APPORTÉES AUX VÉHICULES POUR FACILITER LE REFROIDISSEMENT DES FREINS
11
Transmission de l'action de freinage entre l'organe d'attaque et les organes terminaux d'action, dans laquelle la transmission n'est ni assistée ni à relais de puissance ou dans laquelle une telle assistance ou un tel relais ne sont pas essentiels
10
Transmission par fluide, p.ex. hydraulique
16
Commande principale, p.ex. maîtres-cylindres
Déposants :
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Inventeurs :
MÁN, Lászlo; DE
SCHUMANN, Lars; DE
GREB, Peter; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 219 461.507.10.2016DE
Titre (EN) HYDROSTATIC ACTUATOR WITH AXIALLY MOVABLE PRESSURE CYLINDER, AND MOTOR VEHICLE ASSEMBLY COMPRISING SUCH A HYDROSTATIC ACTUATOR
(FR) ACTIONNEUR HYDROSTATIQUE À VÉRIN HYDRAULIQUE À DÉPLACEMENT AXIAL ET MODULE DE VÉHICULE À MOTEUR DOTÉ D'UN TEL ACTIONNEUR HYDROSTATIQUE
(DE) HYDROSTATISCHER AKTOR MIT AXIAL VERLAGERBAREM DRUCKZYLINDER UND KRAFTFAHRZEUGBAUGRUPPE MIT EINEM SOLCHEN HYDROSTATISCHEN AKTOR
Abrégé :
(EN) The invention relates to a hydrostatic actuator (1) for a motor vehicle assembly, comprising a housing (2) which, together with an axially movable piston (3) for applying a hydraulic fluid pressure, forms a pressure chamber (4) that is connected to an activation element via an actuation line and is provided for communicating with an equalization volume for volume equalization and ventilation purposes via at least one sniffer opening (5), said sniffer opening being selectively opened or closed, wherein the piston (3) is coupled to an axially movable pressure cylinder (6), the axial movement of which produces a selective opening or closing of the sniffer opening (5). The invention additionally relates to a motor vehicle assembly in which an actuator (1) according to the invention is installed.
(FR) L'invention concerne un actionneur (1) hydrostatique pour un module de véhicule à moteur, lequel actionneur comprend un carter (2) qui forme une chambre de pression (4) conjointement avec un piston (3) à coulissement axial pour solliciter un fluide hydraulique en pression, laquelle chambre de pression communique avec un organe d'activation par l'intermédiaire d'une conduite d'actionnement et est préparée, par l'intermédiaire d'une ouverture à fonction de reniflard (5) pouvant être ouverte ou fermée sélectivement, à communiquer avec un volume de compensation pour compenser le volume et assurer la ventilation, le piston (3) étant accouplé à un vérin hydraulique (6) à déplacement axial dont le déplacement axial induit une ouverture ou une fermeture sélective de l'ouverture à fonction de reniflard (5). L'invention concerne en outre un module de véhicule à moteur dans lequel est monté un actionneur (1) selon l'invention.
(DE) Die Erfindung betrifft einen hydrostatischen Aktor (1) für eine Kraftfahrzeugbaugruppe, mit einem Gehäuse (2), das zusammen mit einem axial verschieblichen Kolben (3) zur Druckbeaufschlagung eines Hydraulikfluids einen Druckraum (4) ausbildet, der über eine Betätigungsleitung mit einem Aktivierungsorgan in Verbindung steht und der über zumindest eine Schnüffelöffnung (5), die wahlweise geöffnet oder geschlossen ist, dazu vorbereitet ist, mit einem Ausgleichsvolumen zum Volumenausgleich und zur Entlüftung zu kommunizieren, wobei der Kolben (3) mit einem axial verlagerbaren Druckzylinder (6) gekoppelt ist, dessen Axialbewegung ein selektives Öffnen oder Schließen der Schnüffelöffnung (5) bewirkt. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Kraftfahrzeugbaugruppe, in der ein erfindungsgemäßer Aktor (1) verbaut ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)