WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018062341) TÔLE D'ACIER POUR RÉSERVOIR DE CARBURANT DE MOTOCYCLE, ET ÉLÉMENT RÉSERVOIR DE CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/062341    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/035099
Date de publication : 05.04.2018 Date de dépôt international : 28.09.2017
CIB :
C23C 28/00 (2006.01), C23C 22/24 (2006.01), C25D 5/26 (2006.01), C25D 7/00 (2006.01)
Déposants : JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP)
Inventeurs : SUZUKI Sachiko; (JP).
ANDO Satoru; (JP).
TADA Chiyoko; (JP)
Mandataire : KUMASAKA Akira; (JP).
MORI Kazuhiro; (JP).
INOUE Shigeru; (JP)
Données relatives à la priorité :
PCT/JP2016/004407 30.09.2016 JP
Titre (EN) STEEL SHEET FOR MOTORCYCLE FUEL TANK, AND FUEL TANK MEMBER
(FR) TÔLE D'ACIER POUR RÉSERVOIR DE CARBURANT DE MOTOCYCLE, ET ÉLÉMENT RÉSERVOIR DE CARBURANT
(JA) 自動二輪車燃料タンク用鋼板および燃料タンク部材
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the present invention is to obtain: a steel sheet for a motorcycle fuel tank, the sheet being excellent in terms of press workability in a tank production process, seam weldability and corrosion resistance of the inner surface of a tank, and especially corrosion resistance (hereinafter abbreviated to moisture resistance) of gas phase parts on the inner surface of a tank, and being suitable for use in motorcycles having excellent global procurement potential in emerging markets; and a fuel tank member. This steel sheet for a motorcycle fuel tank comprises a one-side-plated steel sheet, has a zinc plating layer having a coating weight of 1-70 g/m2 on a base steel sheet having an arithmetic-mean roughness Ra of 0.5-2.0 μm, with the zinc plating layer containing 5-1000 ppm by mass of Ni, and has a chromate coating film on the zinc plating layer, with the minimum film thickness of the chromate coating film being 10-100 nm.
(FR)Le but de la présente invention est d'obtenir : une tôle d'acier pour un réservoir de carburant de motocycle, la tôle étant excellente en termes d'aptitude au façonnage à la presse dans un procédé de production de réservoir, en terme de soudabilité par joints et de résistance à la corrosion de la surface interne d'un réservoir, et en particulier en terme de résistance à la corrosion (ci-après abrégé en résistance à l'humidité) de parties de phase gazeuse sur la surface interne d'un réservoir, et convenant à une utilisation dans des motocycles ayant un excellent potentiel d'approvisionnement global dans les marchés émergents ; et un élément réservoir de carburant. Ladite tôle d'acier pour un réservoir de carburant de motocycle comprend une tôle d'acier plaquée d'un seul côté, a une couche de placage de zinc ayant un poids de revêtement de 1 à 70 g/m2 sur une tôle d'acier de base ayant une rugosité moyenne arithmétique Ra de 0,5 à 2,0 µm, la couche de placage de zinc contenant de 5 à 1 000 ppm en masse de Ni, et a un film de revêtement de chromate sur la couche de placage de zinc, l'épaisseur de film minimale du film de revêtement de chromate étant de 10 à 100 nm.
(JA)タンク製造工程でのプレス加工性、シーム溶接性およびタンク内面側の耐食性、特にタンク内面側の気相部での耐食性(以下、耐湿性と称す。)のそれぞれに優れ、かつ、新興国市場でのグルーバル調達性に優れた自動二輪車用として最適な自動二輪車燃料タンク用鋼板および燃料タンク部材を得る。片面めっき鋼板からなる自動二輪車の燃料タンク用鋼板であって、算術平均粗さRaが0.5~2.0μmの素地鋼板上に付着量1~70g/mの亜鉛めっき層を有し、亜鉛めっき層が5~1000質量ppmのNiを含み、亜鉛めっき層の上にクロメート皮膜を有し、クロメート皮膜の最小膜厚が10nm以上、100nm以下である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)