WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018061676) ÉCRAN DE RÉTROVISEUR DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/061676    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/032112
Date de publication : 05.04.2018 Date de dépôt international : 06.09.2017
CIB :
B60R 1/04 (2006.01), G02F 1/13 (2006.01), G02F 1/1333 (2006.01)
Déposants : MURAKAMI CORPORATION [JP/JP]; 11-5 Tenma-cho, Aoi-ku, Shizuoka-city, Shizuoka 4208550 (JP)
Inventeurs : HAYASHI Daiki; (JP).
FUKAI Akira; (JP).
KITAGAWA Fumitaka; (JP)
Mandataire : KATO, Kunihiko; (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-191979 29.09.2016 JP
Titre (EN) VEHICLE REARVIEW MIRROR MONITOR
(FR) ÉCRAN DE RÉTROVISEUR DE VÉHICULE
(JA) 車両用モニターインナーミラー
Abrégé : front page image
(EN)[Problem] To allow an excellent design with respect to a vehicle rearview mirror monitor capable of switching between a mirror state and a monitor image display state. [Solution] A vehicle rearview mirror monitor 10 comprises a liquid-crystal shutter 26 and a display device 28 disposed behind the liquid-crystal shutter 26. The liquid-crystal shutter 26 is electrically driven and thereby switches between a mirror state and a transparent state. The entire front surface shape of the vehicle rearview mirror monitor 10 is a horizontally long shape. A power supply portion 86 for supplying drive voltage to the liquid-crystal shutter 26 is disposed on the short side 26c on the right or left side of the liquid-crystal shutter 26. A liquid crystal encapsulation portion 88 is disposed on the short side 26d on the other of the right or left side of the liquid-crystal shutter 26. The liquid crystal encapsulation portion 88 is configured by encapsulating, with a sealing material, an injection port used for injecting liquid crystal into the liquid-crystal shutter 26.
(FR)La présente invention a pour but de permettre une excellente conception en ce qui concerne un écran de rétroviseur de véhicule capable de commuter entre un état de miroir et un état d'écran d'affichage d'images. Pour atteindre ce but, l'invention porte sur un écran de rétroviseur de véhicule (10) qui comporte un obturateur à cristaux liquides (26) et un dispositif d'affichage (28) disposé derrière l'obturateur à cristaux liquides (26). L'obturateur à cristaux liquides (26) est entraîné électriquement et commute ainsi entre un état de miroir et un état transparent. La forme entière de la surface avant de l'écran de rétroviseur de véhicule (10) est allongée horizontalement. Une partie d'alimentation (86), qui permet de fournir une tension d'entraînement à l'obturateur à cristaux liquides (26), est disposée sur le côté court (26c) sur la droite ou la gauche de l'obturateur à cristaux liquides (26). Une partie d'encapsulation de cristaux liquides (88) est disposée sur le côté court (26d) sur la droite ou la gauche de l'obturateur à cristaux liquides (26). La partie d'encapsulation de cristaux liquides (88) est configurée par l'encapsulation, avec un matériau d'étanchéité, d'un orifice d'injection utilisé pour injecter un cristal liquide dans l'obturateur à cristaux liquides (26).
(JA)【課題】鏡状態とモニター映像表示状態を切り替え可能な車両用のモニターインナーミラーにおいて、意匠性が良好な設計を可能にする。 【解決手段】 車両用モニターインナーミラー10は、シャッター液晶26と、シャッター液晶26の背後に配置された表示装置28を具える。シャッター液晶26は電気駆動により鏡状態と透過状態に切り換えられる。車両用モニターインナーミラー10の正面形状は、全体として横長形状を有する。シャッター液晶26の左右一方の短辺26cに、シャッター液晶26に駆動電圧を供給する給電部86が配置されている。シャッター液晶26の左右他方の短辺26dに液晶封入部88が配置されている。液晶封入部88は、シャッター液晶26に液晶を注入するのに使用した注入口を封止材で封止して構成されたものである。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)