WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018061475) MACHINE DE CONSTRUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/061475    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/028101
Date de publication : 05.04.2018 Date de dépôt international : 02.08.2017
CIB :
E02F 9/16 (2006.01), B62D 27/04 (2006.01), F16F 13/10 (2006.01)
Déposants : HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. [JP/JP]; 16-1, Higashiueno 2-chome, Taito-ku, Tokyo 1100015 (JP)
Inventeurs : YAMANAKA Shinya; (JP)
Mandataire : HIROWA PATENT FIRM; 4F., Nishishinjuku Koide Bldg., 1-3, Nishishinjuku 3-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-191359 29.09.2016 JP
Titre (EN) CONSTRUCTION MACHINE
(FR) MACHINE DE CONSTRUCTION
(JA) 建設機械
Abrégé : front page image
(EN)This hydraulic shovel (1) is configured to include: a rotating frame (7) constituting a support structure; a cab (14) which is provided positioned on the front side of the rotating frame (7) and in which an operator is located; and a plurality of vibration damping members (18) provided between the rotating frame (7) and the cab (14) and supporting the cab (14) on the rotating frame (7) in a vibration-damped manner. Additionally, an intermediate connection member (20) is provided between the rotating frame (7) and each of the vibration damping members (18), the intermediate connection member (20) connecting the rotating frame (7) and the vibration damping member (18) and used to adjust the position in height of the cab (14) relative to the rotating frame (7). Further, the intermediate connection members (20) are affixed to the rotating frame (7) from below.
(FR)L'invention concerne une pelle hydraulique (1) qui est configurée pour comprendre : un cadre rotatif (7) composant une structure de support ; une cabine (14), qui est positionnée sur le côté avant du cadre rotatif (7) et dans laquelle un opérateur est situé ; une pluralité d'éléments d'amortissement de vibrations (18), disposés entre le cadre rotatif (7) et la cabine (14) et portant la cabine (14) sur le cadre rotatif (7) d'une manière amortissant les vibrations. De plus, un élément de liaison intermédiaire (20) est disposé entre le cadre rotatif (7) et chacun des éléments d'amortissement des vibrations (18), l'élément de liaison intermédiaire (20) reliant le cadre rotatif (7) à l'élément d'amortissement des vibrations (18) et étant utilisé pour régler la position en hauteur de la cabine (14) par rapport au cadre rotatif (7). En outre, les éléments de liaison intermédiaires (20) sont fixés au cadre rotatif (7) par le dessous.
(JA)油圧ショベル(1)は、支持構造体をなす旋回フレーム(7)と、旋回フレーム(7)の前側に位置して設けられオペレータが搭乗するキャブ(14)と、旋回フレーム(7)とキャブ(14)との間に設けられ旋回フレーム(7)上でキャブ(14)を防振状態で支持する複数個の防振部材(18)とを含んで構成されている。この上で、旋回フレーム(7)と各防振部材(18)との間には、旋回フレーム(7)と防振部材(18)との間を連結すると共に、旋回フレーム(7)に対するキャブ(14)の高さ位置を調整するための中間連結部材(20)が設けられている。さらに、中間連結部材(20)は、旋回フレーム(7)に下側から固定されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)