WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018061382) MÉCANISME OBTURATEUR DESTINÉ À UN APPAREIL DE TRAITEMENT DE PIÈCE EN FORME DE BANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/061382    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/024726
Date de publication : 05.04.2018 Date de dépôt international : 05.07.2017
CIB :
C21D 9/56 (2006.01), B65H 20/10 (2006.01), C21D 1/00 (2006.01), C21D 1/34 (2006.01)
Déposants : CHUGAI RO CO., LTD. [JP/JP]; 3-6-1, Hiranomachi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410046 (JP)
Inventeurs : YAMAGUCHI Hideo; (JP)
Mandataire : SUZUKI Satoru; (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-189534 28.09.2016 JP
Titre (EN) SHUTTER MECHANISM FOR BAND-SHAPED WORKPIECE TREATMENT APPARATUS
(FR) MÉCANISME OBTURATEUR DESTINÉ À UN APPAREIL DE TRAITEMENT DE PIÈCE EN FORME DE BANDE
(JA) 帯状ワーク処理設備のシャッター機構
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a shutter mechanism for a band-shaped workpiece treatment apparatus capable of instantaneously stopping the spraying of a gas on a band-shaped workpiece and lowering the temperature elevation rate or lowering the final temperature of the band-shaped workpiece in a short time. The shutter mechanism comprises: nozzles 4 for spraying hot air on a traveling metal strip 2; shutters 5 that can be disposed between the nozzles and the metal strip with a gap from the nozzles; and a movement device 7 for moving the shutters to a first position in which the shutters cut off the nozzles from the metal strip and a second position in which the shutters do not cut off the nozzles from the metal strip. The movement device moves rods 9, which engage with the shutters and are provided along the direction of travel, in the direction of travel.
(FR)L'invention concerne un mécanisme obturateur destiné à un appareil de traitement de pièce en forme de bande apte à arrêter instantanément la pulvérisation d'un gaz sur une pièce en forme de bande et d'abaisser rapidement le taux d'élévation de température ou d'abaisser rapidement la température finale de la pièce en forme de bande. Le mécanisme obturateur comprend : des buses (4) destinées à pulvériser de l'air chaud sur un ruban métallique mobile (2) ; des obturateurs (5) qui peuvent être ménagés entre les buses et le ruban métallique, à une certaine distance des buses ; et un dispositif de déplacement (7) destiné à déplacer les obturateurs vers une première position dans laquelle les obturateurs isolent les buses du ruban métallique et une seconde position dans laquelle les obturateurs n’isolent pas les buses du ruban métallique. Le dispositif de déplacement déplace des tiges (9) qui viennent en prise avec les obturateurs et sont disposées le long de la direction de déplacement, dans la direction de déplacement.
(JA)帯状ワークへの気体の吹き付けを瞬時に停止し、短時間で帯状ワークの昇温速度を下げたり、最終温度を下げたりすることができる帯状ワーク処理設備のシャッター機構を提供する。走行する金属ストリップ2に熱風を吹き付けるノズル4と、ノズルと金属ストリップとの間に、ノズルに対し空隙を空けて配置可能なシャッター5と、シャッターがノズルと金属ストリップとの間を遮る第1位置及びシャッターがノズルと金属ストリップとの間を遮らない第2位置にシャッターを移動させる移動装置7とを有し、移動装置は、シャッターと係合し走行方向に沿って設けられたロッド9を走行方向に移動させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)