WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018060599) ACTIONNEUR POUR DISPOSITIF DE CONTRÔLE D'ENTRÉE D'AIR POUR VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/060599    N° de la demande internationale :    PCT/FR2017/052604
Date de publication : 05.04.2018 Date de dépôt international : 27.09.2017
CIB :
B60K 11/08 (2006.01), F16H 1/46 (2006.01), H02K 7/116 (2006.01)
Déposants : VALEO SYSTEMES THERMIQUES [FR/FR]; ZA l'Agiot 8 rue Louis Lormand CS 80517 La Verriere 78322 Le Mesnil Saint Denis Cedex (FR)
Inventeurs : DION, Nathalie; (FR).
BRISSET, Anthony; (FR)
Mandataire : TRAN, Chi-Hai; (FR)
Données relatives à la priorité :
1659291 29.09.2016 FR
Titre (EN) ACTUATOR FOR AN AIR INTAKE CONTROL DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) ACTIONNEUR POUR DISPOSITIF DE CONTRÔLE D'ENTRÉE D'AIR POUR VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an actuator for an air intake control device for a motor vehicle, the actuator being configured to ensure the opening or closing of at least one ventilation flap (260). The actuator comprises at least one motor unit (2) arranged around a first axis of rotation (2'), a reduction gear assembly (3) which is arranged at the output of the motor unit (2), around a second axis of rotation (3'), and a receiving gear assembly (4) configured to be rotated by the motor unit (2) and the reduction gear assembly (3). The first axis of rotation (2') coincides with the second axis of rotation (3').
(FR)L'invention concerne un actionneur pour dispositif de contrôle d'entrée d'air pour véhicule automobile, l'actionneur étant configuré pour assurer l'ouverture ou la fermeture d'au moins un volet (260) d'aération. L'actionneur comprend au moins un ensemble moteur (2) agencé autour d'un premier axe de rotation (2'), un ensemble réducteur (3) agencé en sortie de l'ensemble moteur (2) et qui est agencé autour d'un deuxième axe de rotation (3'), et un ensemble récepteur (4) configuré pour être entraîné en rotation par l'intermédiaire de l'ensemble moteur (2) et de l'ensemble réducteur (3). Le premier axe de rotation (2') et le deuxième axe de rotation (3') sont confondus.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)