Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018060535) DISPOSITIF DE COLLECTE D’OEUFS DANS DES POULAILLERS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/060535 N° de la demande internationale : PCT/ES2017/070624
Date de publication : 05.04.2018 Date de dépôt international : 21.09.2017
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 27.07.2018
CIB :
A01K 31/16 (2006.01)
[IPC code unknown for A01K 31/16]
Déposants :
ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, S.L.U. [ES/ES]; Pol. Ind. Morea norte C/C, 2 31191 Beriain (Navarra), ES
Inventeurs :
CERVERA SOTO, Pedro; ES
Mandataire :
PONS ARIÑO, Ángel; ES
Données relatives à la priorité :
U 20163118330.09.2016ES
Titre (EN) DEVICE FOR EGG COLLECTION IN AVIARIES
(FR) DISPOSITIF DE COLLECTE D’OEUFS DANS DES POULAILLERS
(ES) DISPOSITIVO PARA RECOGIDA DE HUEVOS EN AVIARIOS
Abrégé :
(EN) Device for collecting eggs in aviaries comprising a laying nest with a tilted floor (2) on which hens lay their eggs, wherein the device comprises an elevator scoop (1) on the lower end of the tilted floor (2), wherein said elevator scoop (1) comprises in turn a swivelling body (4) with a housing (5) to house the eggs that roll down the tilted floor (2), a projection (6) to prevent the entry of more than one egg inside the housing (5) and a counterweight (7) located on one end of the body (4) opposite that of the housing (5). The device also comprises a channel (3) below the tilted floor (2) to convey the eggs out of the aviary and a fixed shaft (8) crosswise to the body (4) of the elevator scoop (1) about which said elevator scoop (1) swivels.
(FR) L’invention concerne un dispositif de collecte d’oeufs dans des poulaillers qui comprennent un pondoir avec un sol incliné (2) sur lequel des poules déposent leurs oeufs, ledit dispositif comprenant un godet (1) à l’extrémité inférieure du sol incliné (2), ledit godet (1) comprenant à son tour un corps (4) oscillant avec un logement (5) pour loger les oeufs qui glissent par roulage sur le sol incliné (2), une protubérance (6) pour éviter l’entrée de plus d’un oeuf à l’intérieur du logement (5), et un contrepoids (7), localisé à une extrémité du corps (4) opposé à celui du logement (5). Le dispositif comprend en outre un canal (3) inférieur au sol incliné (2) pour évacuer les oeufs vers l’extérieur du poulailler, et un axe (8) fixe, transversal au corps (4) du godet (1), autour duquel ledit godet (1) oscille.
(ES) Dispositivo para recogida de huevos en aviarios que comprenden un nidal con un suelo inclinado (2) sobre el cual unas gallinas depositan sus huevos, en el que dispositivo comprende un cangilón (1) en el extremo inferior del suelo inclinado (2), en el que dicho cangilón (1) comprende a su vez un cuerpo (4) oscilante con un alojamiento (5) para albergar los huevos que deslizan por rodadura a través del suelo inclinado (2), una protuberancia (6) para evitar la entrada de más de un huevo al interior del alojamiento (5), y un contrapeso (7), localizado en un extremo del cuerpo (4) opuesto al del alojamiento (5). El dispositivo comprende además un canal (3) inferior al suelo inclinado (2) para desalojar los huevos hacia el exterior del aviario, y un eje (8) fijo, transversal al cuerpo (4) del cangilón (1), en torno al cual dicho cangilón (1) oscila.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)