WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018060080) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN COMPOSANT MOULÉ POURVU D'UNE ZONE DE CADRE PRÉSENTANT DES DIMENSIONS PRÉSCRITES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/060080    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/074040
Date de publication : 05.04.2018 Date de dépôt international : 22.09.2017
CIB :
B21D 22/20 (2006.01), B21D 22/30 (2006.01)
Déposants : THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG [DE/DE]; Kaiser-Wilhelm-Straße 100 47166 Duisburg (DE).
THYSSENKRUPP AG [DE/DE]; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Inventeurs : FLEHMIG, Thomas; (DE).
KIBBEN, Martin; (DE).
NIERHOFF, Daniel; (DE)
Mandataire : THYSSENKRUPP INTELLECTUAL PROPERTY GMBH; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 118 418.7 29.09.2016 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES GEFORMTEN BAUTEILS MIT EINEM MAßHALTIGEN ZARGENBEREICH
(EN) METHOD FOR PRODUCING A FORMED COMPONENT HAVING A DIMENSIONALLY ACCURATE WALL REGION
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN COMPOSANT MOULÉ POURVU D'UNE ZONE DE CADRE PRÉSENTANT DES DIMENSIONS PRÉSCRITES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft Verfahren zur Herstellung eines geformten Bauteils, das Verfahren umfassend: Vorformen eines Werkstücks zu einem vorgeformten Bauteil mit einem Bodenbereich, einem Zargenbereich und optional einem Flanschbereich, wobei in dem vorgeformten Bauteil eine Materialmengenanpassung eingestellt wird; und Kalibrieren des vorgeformten Bauteils zu einem zumindest bereichsweise endgeformten Bauteil (1, 1', 40) mit einem Bodenbereich (4, 4', 44), einem Zargenbereich (2, 2', 42) und optional einem Flanschbereich, wobei während des Kalibrierens zumindest bereichsweise ein Stauchen des vorgeformten Bauteils erfolgt. Die Aufgabe, ein Verfahren bereitzustellen, wobei die Maßhaltigkeit weiterhin verbessert wird und insbesondere eine Aufspreizung der Zargen von u-förmigen Bauteilen oder Teileabschnitten gezielt beeinflusst werden kann, um die Maßhaltigkeit der Bauteile weiter zu verbessern, wird dadurch gelöst, dass die Materialmengenanpassung mit einer bodenspezifischen Materialmengenanpassung, einer zargenspezifischen Materialmengenanpassung, einer radienspezifischen Materialmengenanpassung und/oder optional einer flanschspezifische Materialmengenanpassung eingestellt wird. Die Erfindung betrifft weiterhin ein geformtes Bauteil (1, 1', 40).
(EN)The invention relates to a method for producing a formed component, the method comprising: pre-forming a workpiece into a pre-formed component having a bottom region, a wall region, and optionally a flange region, a quantity of material being adjusted for the pre-formed component; and calibrating the pre-formed component to give a component (1, 1', 40) at least parts of which take the final shape, said component having a bottom region (4, 4', 44), a wall region (2, 2', 42), and optionally a flange region, and the pre-formed component being compressed at least in some regions during calibration. The problem addressed by the invention is that of providing a method which allows the dimensional accuracy to be further improved and in particular the spreading of the walls of u-shaped components or partial sections to be influenced in a specific manner in order to further improve the dimensional accuracy of the components. This problem is solved by adjusting the quantity of material specifically for the bottom, specifically for the walls, specifically for the radii and/or optionally specifically for the flanges. The invention further relates to a formed component (1, 1', 40).
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un composant moulé, ledit procédé comprenant : le préformage d'une pièce à usiner, pour obtenir un composant préformé doté d'une zone de fond, d'une zone de cadre et, éventuellement, d'une zone de bride, un ajustement de la quantité de matériau dans le composant préformé étant réglée ; et l'étalonnage du composant préformé par rapport à un composant (1, 1', 40) présentant au moins par zones une forme finale, pourvu d'une zone de fond (4, 4', 44), d'une zone de cadre (2, 2', 42) et éventuellement d'une zone de bride, une compression du composant préformé s'effectuant, au moins par zones, lors de l'étalonnage. L'invention vise à fournir un procédé, la stabilité dimensionnelle étant encore améliorée et, en particulier, un élargissement du cadre des composants ou des sections partielles en forme de U pouvant être influencé de manière sélective pour améliorer la stabilité dimensionnelle des composants. À cet effet, l'ajustement de la quantité de matériau s'effectue au moyen d'un ajustement de la quantité de matériau spécifique au fond, au moyen d'un ajustement de la quantité de matériau spécifique au cadre, au moyen d'un ajustement de la quantité de matériau spécifique au rayon et/ou, éventuellement, au moyen d'un ajustement de la quantité de matériau spécifique à la bride. L'invention concerne en outre un composant moulé (1, 1', 40).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)