WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018060006) POIGNÉE DE PORTE, HABILLAGE INTÉRIEUR DE PORTE ET MOYEN DE LOCOMOTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/060006    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/073617
Date de publication : 05.04.2018 Date de dépôt international : 19.09.2017
CIB :
B60R 13/02 (2006.01)
Déposants : VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Berliner Ring 2 38440 Wolfsburg (DE)
Inventeurs : TRABUCCO, Luigi; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 218 693.0 28.09.2016 DE
Titre (DE) TÜRGRIFF, TÜRINNENVERKLEIDUNG UND FORTBEWEGUNGSMITTEL
(EN) DOOR HANDLE, DOOR INTERIOR TRIM, AND MEANS OF TRANSPORT
(FR) POIGNÉE DE PORTE, HABILLAGE INTÉRIEUR DE PORTE ET MOYEN DE LOCOMOTION
Abrégé : front page image
(DE)Türgriff, Türinnenverkleidung und Fortbewegungsmittel Es werden eine Türinnenverkleidung, ein Fortbewegungsmittel und ein Türgriff für ein Fortbewegungsmittel vorgeschlagen. Der Türgriff umfasst: - ein Griffstück, - eine auf dem Griffstück angeordnete Anzeigeeinrichtung (3), und - eine Betätigungseinrichtung (4), welche auf der Anzeigeeinrichtung (3) angeordnet ist, wobei die Anzeigeeinrichtung (3) eingerichtet ist, in Abhängigkeit eines Betriebszustandes des Fortbewegungsmittels unterschiedliche Schaltflächen zu visualisieren.
(EN)The invention relates to a door interior trim, to a means of transport, and to a door handle for a means of transport. The door handle comprises: a handle piece, a display device (3) arranged on the handle piece, and an actuating device (4), which is arranged on the indicator device (3), wherein the display device (3) is designed to visualize different function buttons in dependence on an operating state of the means of transport.
(FR)L'invention concerne un habillage intérieur de porte, un moyen de locomotion et une poignée de porte pour un moyen de locomotion. La poignée de porte comprend : un élément de préhension, un dispositif d'affichage (3) placé sur l'élément de préhension et un dispositif d'actionnement (4) placé sur le dispositif d'affichage (3), le dispositif d'affichage (3) étant conçu pour visualiser différents boutons de commande en fonction d'un état de fonctionnement du moyen de locomotion.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)