Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018059822) CONCEPT DE GUIDAGE VISUEL D'UNE PERSONNE EN VOYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/059822 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/070746
Date de publication : 05.04.2018 Date de dépôt international : 16.08.2017
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 28.06.2018
CIB :
G01C 21/20 (2006.01)
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
C
MESURE DES DISTANCES, DES NIVEAUX OU DES RELÈVEMENTS; GÉODÉSIE; NAVIGATION; INSTRUMENTS GYROSCOPIQUES; PHOTOGRAMMÉTRIE OU VIDÉOGRAMMÉTRIE
21
Navigation; Instruments de navigation non prévus dans les groupes G01C1/-G01C19/106
20
Instruments pour effectuer des calculs de navigation
Déposants :
SIEMENS MOBILITY GMBH [DE/DE]; Otto-Hahn-Ring 6 81739 München, DE
Inventeurs :
SCHÄFER, Steffen; DE
HELEBRANT, Jan; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 218 534.927.09.2016DE
Titre (EN) CONCEPT FOR VISUALLY GUIDING A TRAVELLING PERSON
(FR) CONCEPT DE GUIDAGE VISUEL D'UNE PERSONNE EN VOYAGE
(DE) KONZEPT ZUM VISUELLEN LEITEN EINER REISENDEN PERSON
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for visually guiding a person who is carrying an identifier means, for example a mobile terminal, comprising an identifier, and who is travelling along a route from a starting position to a destination position, comprising the following steps: correlating the identifier, in particular a UUID of the mobile terminal, a symbol representing the person and the route with one another, ascertaining a current position of the identifier means using the identifier while the person is travelling along the route, and displaying the symbol on the basis of the ascertained position and of the route by means of at least one display device, different from the identifier means, located along the route in order to visually guide the person from the starting position to the destination position along the route. The invention further relates to a corresponding system and to a computer program.
(FR) L'invention concerne un procédé de guidage visuel d'une personne qui emporte avec elle un moyen d'identification comportant un identificateur, par exemple un terminal mobile, et qui voyage le long d'un itinéraire d'une position de départ à une position de destination, comprenant les étapes suivantes : corrélation mutuelle de l'identificateur, notamment d'un UUID du terminal mobile, d'un signe qui représente la personne et de l'itinéraire, détermination d'une position momentanée du moyen d'identification en utilisant l'identificateur pendant que la personne voyage le long de l'itinéraire, affichage du signe en fonction de la position déterminée et de l'itinéraire à l'aide d'au moins un dispositif d'affichage différent du moyen d'identification et qui se trouve le long de l'itinéraire, afin de guider visuellement la personne de la position de départ jusqu'à la position de destination. L'invention concerne en outre un système correspondant ainsi qu'un programme d'ordinateur.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum visuellen Leiten einer ein eine Kennung umfassendes Kennungsmittel, beispielsweise ein mobiles Endgerät, mit sich führenden und entlang einer Route von einer Startposition zu einer Zielposition reisenden Person, umfassend die folgenden Schritte: Miteinander Korrelieren der Kennung, insbesondere einer UUID des mobilen Endgeräts, eines die Person repräsentierenden Zeichens und der Route, Ermitteln einer momentanen Position des Kennungsmittels unter Verwendung der Kennung, während die Person entlang der Route reist, Anzeigen des Zeichens abhängig von der ermittelten Position und der Route mittels zumindest einer von dem Kennungsmittel verschiedenen und sich entlang der Route befindenden Anzeigeeinrichtung, um die Person visuell von der Startposition zu der Zielposition entlang der Route zu leiten. Die Erfindung betrifft ferner ein entsprechendes System sowie ein Computerprogramm.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)