WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018059809) CORPS DE RETENUE POUR UN INJECTEUR DE CARBURANT, INJECTEUR DE CARBURANT COMPRENANT UN CORPS DE RETENUE AINSI QUE PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN CORPS DE RETENUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/059809    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/070061
Date de publication : 05.04.2018 Date de dépôt international : 08.08.2017
CIB :
F02M 63/00 (2006.01), F02M 55/00 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventeurs : UHLMANN, Dietmar; (DE).
FERRARO, Giovanni; (DE).
NIESLONY, Markus; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 218 669.8 28.09.2016 DE
Titre (DE) HALTEKÖRPER FÜR EINEN KRAFTSTOFFINJEKTOR, KRAFTSTOFFINJEKTOR MIT HALTEKÖRPER SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES HALTEKÖRPERS
(EN) RETAINING BODY FOR A FUEL INJECTOR, FUEL INJECTOR HAVING A RETAINING BODY AND METHOD FOR PRODUCING A RETAINING BODY
(FR) CORPS DE RETENUE POUR UN INJECTEUR DE CARBURANT, INJECTEUR DE CARBURANT COMPRENANT UN CORPS DE RETENUE AINSI QUE PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN CORPS DE RETENUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen länglichen Haltekörper (1) für einen Kraftstoffinjektor zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine, wobei im Haltekörper (1) eine sich in Längsrichtung erstreckende Ausnehmung (2) zur Aufnahme eines Aktormoduls (12) und/oder eines Kopplermoduls sowie ein sich in Längsrichtung erstreckender Hochdruckkanal (3) ausgebildet sind, die nebeneinander liegend angeordnet sind. Erfindungsgemäß ist im Haltekörper (1) mindestens ein zusätzlicher sich in Längsrichtung erstreckender Kanal zur Ausbildung eines Speichervolumens (4, 5) ausgebildet, das an den Hochdruckkanal (3) angebunden ist. Ferner betrifft die Erfindung einen Kraftstoffinjektor mit einem solchen Haltekörper (1) sowie ein Verfahren zur Herstellung des erfindungsgemäßen Haltekörpers (1).
(EN)The invention relates to an elongated retaining body (1) for a fuel injector for injecting fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine, wherein a recess (2) extending in the longitudinal direction and for receiving an actuator module (12) and/or a coupler module, as well as a high-pressure channel (3) extending in the longitudinal direction are formed in the retaining body (1) and arranged next to one another. According to the invention, at least one additional channel extending in the longitudinal direction and for forming a storage volume (4, 5) is formed in the retaining body (1), which is connected to the high-pressure channel (3). The invention also relates to a fuel injector having a retaining body (1) of this type and a method for producing the retaining body (1) according to the invention.
(FR)L'invention concerne un corps de retenue (1) allongé pour un injecteur de carburant servant à injecter du carburant dans une chambre de combustion d'un moteur à combustion interne, un évidement (2) s'étendant dans la direction longitudinale servant à recevoir un module actionneur (12) et/ou un module coupleur ainsi qu'un conduit haute pression (3) s'étendant dans la direction longitudinale étant réalisés de manière juxtaposée dans le corps de retenue (1). Selon l'invention, au moins un conduit supplémentaire, s'étendant dans la direction longitudinale et servant à former un volume de stockage (4, 5) est réalisé dans le corps de retenue (1), lequel volume de stockage est relié au conduit haute pression (3). L'invention concerne en outre un injecteur de carburant comprenant un tel corps de retenue (1) ainsi qu'un procédé de fabrication du corps de retenue (1) selon l'invention.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)