WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018059808) CONVERTISSEUR, SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT ÉLECTRIQUE ET PROCÉDÉ DE CHARGE D'UN ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/059808    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/070058
Date de publication : 05.04.2018 Date de dépôt international : 08.08.2017
CIB :
B60L 11/18 (2006.01), B60L 7/10 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventeurs : EINSELE, Florian; (DE).
HEIDRICH, Torsten; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 218 599.3 27.09.2016 DE
Titre (DE) STROMRICHTER, ELEKTRISCHES ANTRIEBSSYSTEM UND VERFAHREN ZUM AUFLADEN EINES ELEKTRISCHEN ENERGIESPEICHERS
(EN) CONVERTER, ELECTRICAL DRIVE SYSTEM, AND METHOD FOR CHARGING AN ELECTRICAL ENERGY STORE
(FR) CONVERTISSEUR, SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT ÉLECTRIQUE ET PROCÉDÉ DE CHARGE D'UN ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft das Aufladen eines elektrischen Energiespeichers mittels eines Stromrichters. Hierbei überwacht der Stromrichter eineelektrische Verbindung zwischen dem Stromrichter und dem aufzuladenden elektrischen Energiespeicher. Wird eine Unterbrechung der elektrischen Verbindung zwischen dem Stromrichter und dem elektrischen Energiespeicher detektiert, beispielsweise das Öffnen eines Trennschalters zwischen dem elektrischen Energiespeicher und dem Stromrichter, so wird das weitere Bereitstellen von elektrischer Energie für das Aufladen des elektrischen Energiespeichers durch den Stromrichter sofort unterbunden. Auf diese Weise können gefährliche Spannungsüberhöhungen an dem Stromrichter vermieden werden.
(EN)The invention relates to charging an electrical energy store by means of a converter. In this case the converter monitors an electrical connection between the converter and the electrical energy store. If an interruption of the electrical connection between the converter and the electrical energy store is detected, for example, the opening of a circuit breaker between the electrical energy store and the converter, the further provision of electrical power for charging the electrical energy store through is immediately prevented by the converter. In this way, dangerous voltage rises on the converter can be avoided.
(FR)L'invention concerne la charge d'un accumulateur d'énergie électrique au moyen d'un convertisseur. Le convertisseur surveille une liaison électrique entre le convertisseur et l'accumulateur électrique à charger. Si une interruption de la liaison électrique entre le convertisseur et l'accumulateur d'énergie électrique est détectée, par exemple l'ouverture d'un sectionneur entre l'accumulateur d'énergie électrique et le convertisseur, la fourniture supplémentaire d'énergie électrique pour la charge de l'accumulateur d'énergie électrique au moyen du convertisseur est immédiatement interrompue. De cette manière, des surélévations dangereuses de tension sur le convertisseur peuvent être évitées.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)