WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018059792) UNITÉ D'APPLICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/059792    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/068981
Date de publication : 05.04.2018 Date de dépôt international : 27.07.2017
CIB :
B05C 5/02 (2006.01), B05C 11/04 (2006.01)
Déposants : BA ASSEMBLY & TURNKEY SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Carl-Benz-Straße 34 74321 Bietigheim-Bissingen (DE)
Inventeurs : SCHNEIDER, Christoph; (DE).
PIDAN, Sergej; (DE).
RUPP, Kay; (DE)
Mandataire : GOTTSCHALD PATENTANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; Klaus-Bungert-Straße 1 40468 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 118 693.7 02.10.2016 DE
Titre (DE) VERSTREICHEINHEIT
(EN) SPREADING UNIT
(FR) UNITÉ D'APPLICATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Verstreicheinheit (1) mit einem Formgeber (2) zum Verstreichen von viskosem Material (3), insbesondere Dichtungsmaterial, auf einein Bauteil (4), wobei der Formgeber (2) eine erste Formgebungskontur (5) zum Formen des viskosen Materials (3) beim Verstreichen aufweist, wobei zumindest eine zweite Formgebungskontur (6) des Formgebers (2) zum Formen des viskosen Materials (3) mittels eines Aktors (7) in einer Streichrichtung (V) in Überdeckung mit der ersten Formgebungskontur (5) bringbar ist, so dass eine Form, des Formgebers (2) während eines Auftrags Vorgangs verstellbar ist.
(EN)The invention relates to a spreading unit (1) having a shaper (2) for spreading viscous material (3), in particular sealing material, on a component (4), wherein the shaper (2) has a first shaping contour (5) for shaping the viscous material (3) during spreading, wherein at least a second shaping contour (6) of the shaper (2) can be brought to overlap with the first shaping contour (5) in a spreading direction (V) by means of an actuator (7) for shaping the viscous material (3), so that a shape of the shaper (2) can be adjusted during an application process.
(FR)L'invention concerne une unité d'application (1) comprenant un élément de mise en forme (2) destiné à appliquer un matériau visqueux (3), en particulier un matériau d'étanchéité, sur une pièce (4). L'élément de mise en forme (2) présente un premier contour de mise en forme (5) destiné à donner une forme au matériau visqueux (3) lors de l'application. Au moins un deuxième contour de mise en forme (6) de l'élément de mise en forme (2) destiné à donner une forme au matériau visqueux (3) peut être amené au moyen d'un actionneur (7), dans une direction d'application (V), à recouvrir le premier contour de mise en forme (5), de sorte qu'une forme de l'élément de mise en forme (2) peut être réglée pendant une procédure d'application.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)