WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018058648) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/058648    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/101340
Date de publication : 05.04.2018 Date de dépôt international : 30.09.2016
CIB :
F21L 4/02 (2006.01)
Déposants : SHENZHEN ROYOLE TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; A4-1501, Kexing Science Park, No.15 Keyuan Rd., Science and Technology Park, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518052 (CN)
Inventeurs : LIU, Wenjun; (CN).
XIA, Xinyuan; (CN).
HUANG, Linkai; (CN)
Mandataire : SCIHEAD IP LAW FIRM; Room 1508, Huihua Commercial & Trade Building No. 80, Xianlie Zhong Road, Yuexiu Guangzhou, Guangdong 510070 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ILLUMINATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE
(ZH) 照明装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is an illumination device. The illumination device comprises a first lamp body (50) and a second lamp body (70) electrically connected to the first lamp body (50), the first lamp body (50) and the second lamp body (70) working cooperatively so as to provide illumination. Wirings of the illumination device that connect the first lamp body (50) and the second lamp body (70) are divided into two wiring paths, so that, in the illumination device, it is easy to distinguish the wirings from one another when wires are sorted and the lamp bodies are assembled later, and the interior of the illumination device where the wirings are located is tidy and does not occupy much space.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'éclairage. Le dispositif d'éclairage comprend un premier corps de lampe (50) et un second corps de lampe (70) électriquement connecté au premier corps de lampe (50), le premier corps de lampe (50) et le second corps de lampe (70) fonctionnant en coopération de manière à fournir un éclairage. Des câblages du dispositif d'éclairage qui connectent le premier corps de lampe (50) au second corps de lampe (70) sont divisés en deux chemins de câblage de sorte que, dans le dispositif d'éclairage, il soit facile de distinguer les câblages les uns des autres lorsque des fils sont triés et les corps de lampe sont assemblés ultérieurement, et l'intérieur du dispositif d'éclairage où les câblages sont situés est bien rangé et n'occupe pas beaucoup d'espace.
(ZH)一种照明装置,包括第一灯头(50)、与第一灯头(50)电连接的第二灯头(70),第一灯头(50)与第二灯头(70)协同工作而提供照明。照明装置连接第一灯头(50)与第二灯头(70)的走线分为两个走线途经,在照明装置后期理线组装灯头的时候便于分辨走线,且走线在的照明装置内部整齐不占用空间。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)