WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018055982) PROCÉDÉ DE SOUDAGE À L'ARC POUR JOINDRE DIFFÉRENTS MATÉRIAUX, ÉLÉMENT D'AIDE À LA JONCTION ET JOINT SOUDÉ À DIFFÉRENTS MATÉRIAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/055982 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/030611
Date de publication : 29.03.2018 Date de dépôt international : 25.08.2017
CIB :
B23K 9/23 (2006.01) ,B21D 22/02 (2006.01) ,B23K 9/02 (2006.01) ,B23K 9/235 (2006.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO (KOBE STEEL, LTD.)[JP/JP]; 2-4, Wakinohama-Kaigandori 2-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6518585, JP
Inventeurs : SUZUKI Reiichi; --
Mandataire : EIKOH PATENT FIRM, P.C.; Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003, JP
Données relatives à la priorité :
2016-18296420.09.2016JP
Titre (EN) ARC WELDING METHOD FOR JOINING DIFFERENT MATERIALS, JOINING ASSISTANCE MEMBER, AND DIFFERENT MATERIAL WELDED JOINT
(FR) PROCÉDÉ DE SOUDAGE À L'ARC POUR JOINDRE DIFFÉRENTS MATÉRIAUX, ÉLÉMENT D'AIDE À LA JONCTION ET JOINT SOUDÉ À DIFFÉRENTS MATÉRIAUX
(JA) 異材接合用アーク溶接法、接合補助部材、及び、異材溶接継手
Abrégé : front page image
(EN) A different material welded joint (1) that comprises: an aluminum alloy or magnesium alloy upper plate (10); and a steel lower plate (20) that is arc welded to the upper plate (10). The upper plate (10) has a non-circular hole (11) that does not measure the same lengthwise and widthwise. The different material welded joint (1) also comprises a steel joining assistance member (30) that: has a stepped outer shape that has an inserted part (31) and a not-inserted part (32); and has formed therein a non-circular hollow part (33) that passes through the inserted part (31) and the not-inserted part (32) and does not measure the same lengthwise and widthwise. The joining assistance member (30) is arranged upon the upper plate (10) such that the hollow part (33) and the hole (11) in the upper plate (10) are coaxial and the long-axis directions (ax, bx) thereof coincide. The hollow part (33) of the joining assistance member (30) is filled with an iron alloy or Ni alloy weld metal layer (40). A fused part (W) is formed from the weld metal layer (40) and fused parts of the lower plate (20) and the joining assistance member (30).
(FR) Joint soudé (1) à différents matériaux qui comprend : une plaque supérieure en alliage d'aluminium ou en alliage de magnésium (10) ; et une plaque inférieure en acier (20) qui est soudée à l'arc sur la plaque supérieure (10). La plaque supérieure (10) comporte un trou non circulaire (11) qui ne mesure pas pareil dans le sens de la longueur et dans le sens de la largeur. Le joint soudé (1) à différents matériaux comprend également un élément d'aide à la jonction d'acier (30) qui : a une forme extérieure étagée qui comporte une partie introduite (31) et une partie non introduite (32) ; et a, formée dans celui-ci, une partie creuse non circulaire (33) qui passe à travers la partie introduite (31) et la partie non introduite (32) et ne mesure pas pareil dans le sens de la longueur et dans le sens de la largeur. L'élément d'aide à la jonction (30) est agencé sur la plaque supérieure (10) de telle sorte que la partie creuse (33) et le trou (11) dans la plaque supérieure (10) sont coaxiaux et les directions d'axe long (ax, bx) de ceux-ci coïncident. La partie creuse (33) de l'élément d'aide à la jonction (30) est remplie d'une couche métallique de soudage en alliage de fer ou en alliage de Ni (40). Une partie fusionnée (W) est formée à partir de la couche de métal de soudage (40) et des parties fusionnées de la plaque inférieure (20) et de l'élément d'aide à la jonction (30).
(JA) 異材溶接継手(1)は、アルミニウム合金もしくはマグネシウム合金製の上板(10)と、上板(10)にアーク溶接された、鋼製の下板(20)と、を備え、上板(10)は、縦横長さの異なる非円形の穴(11)を有する。異材溶接継手(1)は、挿入部(31)と非挿入部(32)とを持った段付きの外形形状を有し、且つ、挿入部(31)及び非挿入部(32)を貫通する、縦横長さの異なる非円形の中空部(33)が形成される鋼製の接合補助部材(30)をさらに備える。接合補助部材(30)は、中空部(33)が上板(10)の穴(11)と同軸、且つ、それぞれの長軸方向(a,b)が一致するように上板(10)上に配置され、接合補助部材(30)の中空部(33)は、鉄合金、または、Ni合金の溶接金属(40)で充填されると共に、溶接金属(40)と、溶融された下板(20)及び接合補助部材(30)の一部とによって溶融部(W)が形成される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)