WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018055943) MODULE DE REFROIDISSEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/055943 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/029120
Date de publication : 29.03.2018 Date de dépôt international : 10.08.2017
CIB :
F01P 7/04 (2006.01) ,B60K 11/04 (2006.01)
Déposants : DENSO CORPORATION[JP/JP]; 1-1, Showa-cho, Kariya-city, Aichi 4488661, JP
Inventeurs : MAEDA Akihiro; JP
Mandataire : YOU-I PATENT FIRM; Nagoya Nishiki City Bldg. 4F 1-6-5, Nishiki, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600003, JP
Données relatives à la priorité :
2016-18493822.09.2016JP
Titre (EN) COOLING MODULE
(FR) MODULE DE REFROIDISSEMENT
(JA) 冷却モジュール
Abrégé : front page image
(EN) This cooling module applied to an automobile provided with a blower (40) mounted in front, in the direction of vehicle movement, of a travel engine (3) in a front engine compartment (1) comprises a duct (60) having: a first opening (61) open in front, in the direction of vehicle movement, of the travel engine in the front engine compartment; and a second opening (62) open toward an object (5) to be cooled which is other than the travel engine in the front engine compartment, the duct (60) allowing an air flow to flow between the first opening and the second opening. The duct is configured such that an air flow discharged from the blower is forced into the first opening and the forced-in air flow is discharged from the second opening toward the object to be cooled.
(FR) Ce module de refroidissement est appliqué à un véhicule automobile équipé d'une soufflante (40) montée à l'avant, dans la direction du mouvement du véhicule, d'un moteur de déplacement (3) dans un compartiment moteur avant (1). Le module de refroidissement comprend un conduit (60) ayant : une première ouverture (61) ouvert à l'avant du moteur de déplacement dans le compartiment moteur avant dans la direction du mouvement du véhicule; et une seconde ouverture (62) ouverte vers un objet (5) à refroidir qui est autre que le moteur de déplacement dans le compartiment moteur avant, le conduit (60) permettant à un flux d'air de circuler entre la première ouverture et la seconde ouverture. Le conduit est configuré de telle sorte qu'un flux d'air évacué de la soufflante soit forcé dans la première ouverture et évacué à travers la seconde ouverture vers l'objet à refroidir.
(JA) フロントエンジンルーム(1)のうち走行用エンジン(3)に対して車両進行方向前側に配置される送風機(40)を備える自動車に適用される冷却モジュールは、前記フロントエンジンルームのうち前記走行用エンジンに対して車両進行方向前側に開口する第1開口部(61)と前記フロントエンジンルームのうち前記走行用エンジン以外の被冷却対象(5)に向けて開口する第2開口部(62)とを形成して、前記第1開口部および前記第2開口部の間で空気流を流通させるダクト(60)を備える。前記ダクトは、前記送風機から吹き出された空気流が前記第1開口部に押し込まれてこの押し込まれた空気流を前記第2開口部から前記被冷却対象に吹き出す。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)