WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018055934) DISPOSITIF DE NETTOYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/055934    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/028760
Date de publication : 29.03.2018 Date de dépôt international : 08.08.2017
CIB :
B08B 3/10 (2006.01), B08B 3/02 (2006.01), B08B 3/04 (2006.01), B08B 3/08 (2006.01), C23G 5/024 (2006.01), C23G 5/04 (2006.01), F28D 7/02 (2006.01), F28D 7/16 (2006.01)
Déposants : IHI CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Toyosu 3-chome, Koto-ku, Tokyo 1358710 (JP).
IHI MACHINERY AND FURNACE CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Toyosu 3-chome, Koto-ku, Tokyo 1358710 (JP)
Inventeurs : MITSUZUKA Masatoshi; (JP).
KIYA Noboru; (JP).
NAGATA Takahiro; (JP)
Mandataire : NISHIZAWA Kazuyoshi; (JP).
TERAMOTO Mitsuo; (JP).
SHIMIZU Yuichiro; (JP).
TAKAHASHI Hisanori; (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-184298 21.09.2016 JP
Titre (EN) CLEANING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE NETTOYAGE
(JA) 洗浄装置
Abrégé : front page image
(EN)A cleaning device is provided at least with: a main body (1) with a steam cleaning chamber (S1) for steam cleaning a workpiece and an immersion cleaning chamber (S2) for immersion cleaning the workpiece; and a condenser (2) that is provided so as to be freely in communication/not in communication with the steam cleaning chamber via a steam inlet port and that condenses steam taken in from the steam inlet port. The condenser is provided with: a condenser casing (2a) in which the steam inlet port is formed; cooling pipes (2b, 2c) inside which a cooling liquid flows; and a holding member (2d) for holding the cooling pipes and detachably accommodating the cooling pipes inside the condenser casing.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de nettoyage comprenant au moins : un corps principal (1) ayant une chambre de nettoyage à la vapeur (S1) pour le nettoyage à la vapeur d'une pièce à usiner et une chambre de nettoyage par immersion (S2) pour le nettoyage par immersion de la pièce à usiner ; et un condenseur (2) qui est disposé de façon à être librement en communication/non en communication avec la chambre de nettoyage à la vapeur par l'intermédiaire d'un orifice d'entrée de vapeur et qui condense la vapeur prélevée à partir de l'orifice d'entrée de vapeur. Le condenseur est pourvu : d'un boîtier de condenseur (2a) dans lequel est formé l'orifice d'entrée de vapeur ; de tuyaux de refroidissement (2b, 2c) à l'intérieur desquels s'écoule un liquide de refroidissement ; et d'un élément de maintien (2d) destiné à maintenir les tuyaux de refroidissement et à loger de manière amovible les tuyaux de refroidissement à l'intérieur du boîtier de condenseur.
(JA)この洗浄装置は、被処理物に蒸気洗浄を施す蒸気洗浄室(S1)と被処理物に浸漬洗浄を施す浸漬洗浄室(S2)とを備える本体(1)と、蒸気洗浄室に蒸気取入口を介して連通/非連通自在に設けられ、蒸気取入口から取り入れた蒸気を凝縮させる凝縮器(2)とを少なくとも備え、凝縮器は、蒸気取入口が形成された凝縮器筐体(2a)と、内部に冷却液が流通する冷却管(2b,2c)と、冷却管を保持し、冷却管を凝縮器筐体内に着脱自在に収容させる保持部材(2d)とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)