WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018055601) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN RÉFLECTEUR DE LAMPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/055601    N° de la demande internationale :    PCT/IB2017/055863
Date de publication : 29.03.2018 Date de dépôt international : 26.09.2017
CIB :
F21V 7/10 (2006.01), F21V 7/22
Déposants : METALCO S.R.L. [IT/IT]; Via del Mulino, 44/A 55015 Montecarlo (LU) (IT)
Inventeurs : BARTOLOMEI, Mario; (IT)
Mandataire : CELESTINO, Marco; (IT).
BERTANI, Barbara; (IT)
Données relatives à la priorité :
102016000096443 26.09.2016 IT
Titre (EN) METHOD FOR MAKING A LAMP REFLECTOR
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN RÉFLECTEUR DE LAMPE
Abrégé : front page image
(EN)A method for making a lamp reflector and a lamp reflector thus obtained for a lighting apparatus comprising a reflector body (110) having a lighting recess (111), the reflector body (110) having: a peripheral wall (112) defining the lighting recess (111), the peripheral wall (112) having an outer face (113) and an inner reflecting face (114), a base (130) next to the peripheral wall (112), and a light outlet (120) opposite to the base. The reflector body (110) being made starting from a single ply metal sheet having a predetermined thickness and comprising a plurality of sectors (140) extending from the base (130), the sectors having side edges (150) and being bent with respect to the basis (130) up to form the peripheral wall (112). The edges (150) of the sectors (140) of the peripheral wall (112) being strictly adjacent to each other, in order to form adjacency lines (160) with edges strictly in contact with each other and being welded starting from the outer face by welded joints, for example by laser, along the adjacency lines (160), comprising welding portions (161) along the adjacency lines (160), so that the welding portions (161) does not alter the inner face (114) of the reflector.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un réflecteur de lampe et un réflecteur de lampe ainsi obtenu pour un appareil d'éclairage comprenant un corps de réflecteur (110) ayant un évidement d'éclairage (111), le corps de réflecteur (110) ayant : une paroi périphérique (112) délimitant l'évidement d'éclairage (111), la paroi périphérique (112) ayant une face externe (113) et une face réfléchissante interne (114), une base (130) à côté de la paroi périphérique (112), et une sortie de lumière (120) opposée à la base. Le corps de réflecteur (110) est constitué à partir d'une feuille métallique à une seule couche ayant une épaisseur prédéterminée et comprenant une pluralité de secteurs (140) s'étendant à partir de la base (130), les secteurs ayant des bords latéraux (150) et étant pliés par rapport à la base (130) jusqu'à former la paroi périphérique (112). Les bords (150) des secteurs (140) de la paroi périphérique (112) sont strictement adjacents l'un à l'autre, afin de former des lignes de contiguïté (160) avec des bords strictement en contact l'un avec l'autre et sont soudés en partant de la face externe par des joints soudés, par exemple par laser, le long des lignes de contiguïté (160), comprenant des parties de soudage (161) le long des lignes de contiguïté (160), de telle sorte que les parties de soudage (161) n'endommagent pas la face interne (114) du réflecteur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)