WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018054854) COMPRESSEUR À VIS POUR VÉHICULE UTILITAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/054854    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/073535
Date de publication : 29.03.2018 Date de dépôt international : 19.09.2017
CIB :
F01C 21/00 (2006.01), F01C 21/10 (2006.01), F04C 29/02 (2006.01), F04C 29/04 (2006.01), F04C 18/16 (2006.01)
Déposants : KNORR-BREMSE SYSTEME FÜR NUTZFAHRZEUGE GMBH [DE/DE]; Moosacher Straße 80 80809 München (DE) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IR, IS, IT, JO, JP, KE, KG, KH, KM, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
HEBRARD, Gilles [DE/DE]; (DE) (US only).
MARESCOT, Jean-Baptiste [DE/DE]; (DE) (US only).
MELLAR, Jörg [DE/DE]; (DE) (US only).
WEINHOLD, Thomas [DE/DE]; (DE) (US only)
Inventeurs : HEBRARD, Gilles; (DE).
MARESCOT, Jean-Baptiste; (DE).
MELLAR, Jörg; (DE).
WEINHOLD, Thomas; (DE)
Mandataire : DTS PATENT- UND RECHTSANWÄLTE SCHNEKENBÜHL UND PARTNER MBB; St.-Anna-Straße 15 80538 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 011 443.6 21.09.2016 DE
Titre (DE) SCHRAUBENKOMPRESSOR FÜR EIN NUTZFAHRZEUG
(EN) SCREW COMPRESSOR FOR A UTILITY VEHICLE
(FR) COMPRESSEUR À VIS POUR VÉHICULE UTILITAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Offenbarung betrifft einen Schraubenkompressor (10) für ein Nutzfahrzeug mit einem Gehäuse (20), wobei das Gehäuse (20) mit Öl (22) befüllt ist, mit wenigstens einem Paar Kompressorschrauben (16, 18), die im Gehäuse (20) gelagert sind und zur Kompression von dem Schraubenkompressor (10) zugeführter Luft dienen, wobei im montierten Zustand direkt auf das Gehäuse (20) ein Wärmetauscher (74) aufgesetzt und montiert ist, mittels dessen die Temperatur des im Gehäuse (20) enthaltenen Öls (22) regulierbar ist.
(EN)The invention relates to a screw compressor (10) for a utility vehicle, comprising a housing (20), the housing (20) being filled with oil (22), and comprising at least one pair of compressor screws (16, 18), which are mounted in the housing (20) and serve to compress air supplied to the screw compressor (10), wherein in the assembled state a heat exchanger (74) is directly placed onto and installed on the housing (20), by means of which heat exchanger the temperature of the oil (22) contained in the housing (20) can be controlled.
(FR)La présente invention concerne un compresseur à vis (10) pour véhicule utilitaire comprenant un carter (20), le carter (20) étant rempli d'huile (22), au moins une paire de vis de compresseur (16, 18) qui sont montées dans le carter (20) et qui servent à la compression de l'air amené par le compresseur à vis (10), un échangeur de chaleur (74) étant placé et monté directement sur le carter (20) à l'état monté, ledit échangeur de chaleur permettant de réguler la température de l'huile (22) contenue dans le carter (20).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)