WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018054688) PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D'UN PROCESSUS DE TOUFFETAGE POUR TOUFFETER UN TISSU, DE PRÉFÉRENCE UN TAPIS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/054688    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/072410
Date de publication : 29.03.2018 Date de dépôt international : 07.09.2017
CIB :
D05C 15/34 (2006.01)
Déposants : NV MICHEL VAN DE WIELE [BE/BE]; Michel Vandewielestraat 7 8510 Kortrijk/Marke (BE)
Inventeurs : CALLEWAERT, Koen; (BE)
Mandataire : RLTG (br); Postfach 20 16 55 80016 München (DE)
Données relatives à la priorité :
16190104.6 22.09.2016 EP
Titre (EN) METHOD OF PREPARING A TUFTING PROCESS FOR TUFTING A FABRIC, PREFERABLY CARPET
(FR) PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D'UN PROCESSUS DE TOUFFETAGE POUR TOUFFETER UN TISSU, DE PRÉFÉRENCE UN TAPIS
Abrégé : front page image
(EN)A method of preparing a tufting process for tufting a fabric, preferably carpet, having regions (14, 16, 18) of different color appearance by using at least two different kinds of yarns, yarns of different kinds of yarns (b, w) alternately following each other in a needle bar longitudinal direction of a needle bar of a tufting machine, comprises the steps of: a) defining a predetermined number of color mixing values, b) assigning with each color mixing value a color-related tufting aspect instruction, c) providing a color pattern representation (11) of the fabric to be tufted comprising a plurality of color regions (14, 16, 18), d) assigning with each color region (14, 16, 18) one of the color mixing values.
(FR)Un procédé de préparation d'un processus de touffetage pour touffeter un tissu, de préférence un tapis, ayant des régions (14, 16, 18) d'aspect de couleur différent à l'aide d'au moins deux types différents de fils, de fils de différents types de fils (b, w) en alternance les uns après les autres dans une direction longitudinale de barre d'aiguilles d'une barre d'aiguilles d'une machine à touffeter, comprend les étapes consistant à : a) définir un nombre prédéterminé de valeurs de mélange de couleurs, b) attribuer à chaque valeur de mélange de couleurs une instruction d'aspect de touffetage associée à une couleur, c) fournir une représentation de motif de couleur (11) du tissu à touffeter comprenant une pluralité de régions de couleur (14, 16, 18), d) attribuer à chaque région de couleur (14, 16, 18) une des valeurs de mélange de couleurs.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)