WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018054615) ENSEMBLE MANCHON DE CÂBLE INTERRUPTIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/054615    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/070706
Date de publication : 29.03.2018 Date de dépôt international : 16.08.2017
CIB :
H01H 33/666 (2006.01), H02G 15/08 (2006.01), H01B 7/29 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Inventeurs : SCHACHERER, Christian; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 218 355.9 23.09.2016 DE
Titre (DE) UNTERBRECHBARE KABELMUFFENANORDNUNG
(EN) INTERRUPTIBLE CABLE JUNCTION SLEEVE ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE MANCHON DE CÂBLE INTERRUPTIBLE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Kabelmuffenanordnung (K), insbesondere zur elektrischen Leistungsversorgung, insbesondere auf der Mittelspannungsebene, wobei innerhalb einer Kabelmuffe (501) zwischen zwei elektrischen Leitungsabschnitten einer elektrischen Leitung (503) einer Phase eines elektrischen Kabels eine mittels einer Antriebseinheit (505) schaltbare Unterbrechereinheit (507) elektrisch in Serie und die Antriebseinheit (505) an eine in dem Kabel angeordnete Signalübertragungsleitung (509) zur elektrischen Leistungsversorgung angeschlossen ist.
(EN)The invention relates to a cable junction sleeve assembly (K), in particular for electrical power supply, in particular at the medium voltage level, wherein an interrupting unit (507), which can be switched by means of a drive unit (505), is connected electrically in series between two electrical line sections of an electrical line (503) of a phase of an electrical cable within a cable junction sleeve (501) and the drive unit (505) is connected to a signal transfer line (509) arranged in the cable for electrical power supply.
(FR)L'invention concerne un ensemble manchon de câble (K), destiné notamment à l'alimentation en énergie électrique, notamment dans la plage moyenne tension. À l'intérieur du manchon de câble (501), entre deux segments conducteurs d'une ligne électrique (503) d'une phase d'un câble électrique, une unité d'interruption (507) commutable au moyen d'une unité de commande (505) est connectée électriquement en série et l'unité de commande (505) est connectée à une ligne de transmission de signaux (509) disposée dans le câble en vue d'une alimentation en énergie électrique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)