WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018054428) SYSTÈME DE COMMANDE DE PIÈCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/054428    N° de la demande internationale :    PCT/DE2017/100812
Date de publication : 29.03.2018 Date de dépôt international : 23.09.2017
CIB :
G05B 15/02 (2006.01), H04L 12/28 (2006.01)
Déposants : RUTZKE, Marco [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : RUTZKE, Marco; (DE)
Mandataire : ILBERG & WEISSFLOH PATENTANWÄLTE; Prellerstr. 26 01309 Dresden (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 118 059.9 23.09.2016 DE
10 2017 121 969.2 21.09.2017 DE
Titre (DE) RAUMSTEUERUNGSSYSTEM
(EN) ROOM CONTROL SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE COMMANDE DE PIÈCE
Abrégé : front page image
(DE)Aufgabe der Erfindung ist es, ein komplexes und multifunktional betreibbares Raumsteuerungssystem für einen Raum-im-Raum bereitzustellen. Raumsteuerungssystem für einen Raum-im-Raum (6), umfassend mindestens eine Eingabeeinheit (1), mindestens eine Anzeigeeinheit (2) und ein mit der Eingabeeinheit (1) und der Anzeigeeinheit (2) zusammenwirkendes Datenverarbeitungssystem (3), wobei durch das Datenverarbeitungssystem (3) mindestens eine technische Einrichtung (4) ansteuerbar ist und durch die mindestens eine technische Einrichtung (4) mindestens eine Servicefunktion, realisierbar ist.
(EN)The aim of the invention is to provide a complex and multifunctionally operable room control system for a room-in-room. The invention relates to a room control system for a room-in-room (6), comprising at least one input unit (1), at least one display unit (2) and a data processing system (3) cooperating with the input unit (1) and the display unit (2), wherein at least one technical device (4) can be controlled by the data processing system (3), and wherein at least one service function can be implemented by the at least one technical device (4).
(FR)L'invention vise à fournir un système de commande de pièce pouvant fonctionner de manière complexe et multifonctionnelle pour une pièce dans la pièce. Le système de commande de pièce pour une pièce dans la pièce (6) comporte au moins une unité d'entrée (1), au moins une unité d'affichage (2) et un système de traitement de données (3) coopérant avec l'unité d'entrée (1) et l'unité d'affichage (2). Le système de traitement de données (3) permet de commander au moins un dispositif technique (4) et le ou les dispositifs techniques (4) permettent de réaliser au moins une fonction de service.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)