WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018054410) CORNIÈRE D'ANGLE MULTIFONCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/054410    N° de la demande internationale :    PCT/DE2017/000319
Date de publication : 29.03.2018 Date de dépôt international : 24.09.2017
CIB :
A01K 13/00 (2006.01)
Déposants : KUNZE, Peter [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : KUNZE, Peter; (DE)
Mandataire : BEYER, Wolfgang; Dinter, Kreissig & Partner Gottschedstrasse 12 04109 Leipzig (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 011 565.3 26.09.2016 DE
Titre (DE) MULTIFUNKTIONALE KANTENABDECKUNG
(EN) MULTIFUNCTIONAL EDGE COVER
(FR) CORNIÈRE D'ANGLE MULTIFONCTION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine multifunktionale Kantenabdeckung (6, 7), insbesondere zur Abdeckung von Eckkanten miteinander verbundener Wände zum Schutz gegenüber Verschmutzungen durch Haustiere. Insbesondere dient die Kantenabdeckung (6, 7) zum Schutz von Wandflächen gegenüber fettigen Absonderungen beim Abstreifen des Tierfelles (z.B. Katzen) an den Eckkanten der Wände. Eine weitere Funktion der Kantenabdeckung (6, 7) besteht in der Aufnahme von veterinärmedizinischen Heilmitteln zwecks Auftragung der Heilmittel während des Reibvorganges der Tiere an den Eckkanten. Des Weiteren dient die Kantenabdeckung (6, 7) auch zur Hautmassage und Fellpflege während der Reibung des Tierkörpers an den Eckkanten. Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Kantenabdeckung (6, 7), die an den Eckkanten von Wänden angebracht werden kann und bei einem geringen materialmäßigen Aufwand gleichermaßen für das natürliche Reibverhalten und der Auftragung von veterinärmedizinischen Mitteln auf der Haut und dem Fell der Tiere geeignet ist sowie optisch unauffällig in die Gestaltung der Wandflächen eingefügt werden kann. Gelöst wird diese Aufgabe, indem die Kantenabdeckung (6, 7) sowie deren Befestigungsmittel transparent ausgebildet sind und/oder eine der optischen Oberflächengestaltung der Raumwände angepasste Form aufweist sowie die den Raumwänden (1) abgewandten Flächen der Kantenabdeckung (6, 7) mit alternativen Oberflächenstrukturen zur Aufnahme von Hautsekreten und Heil-/Pflegemitteln sowie zur Fellpflege versehen sind und deren Transparenz durch Reinigung, durch Auswechslung ablösbaren Oberflächenschichten und/ oder Auswechslung lösbar verbundener Kantenabdeckungen wieder herstellbar ist.
(EN)The invention relates to a multifunctional edge cover (6, 7), in particular for covering corner edges of interconnected walls in order to protect against staining due to pets. In particular, the edge cover (6, 7) is used to protect wall surfaces against greasy excretions when the corner edges of the walls are scraped by animal fur (for example of cats). Another function of the edge cover (6, 7) consists in receiving veterinary medication for the purpose of applying the medication during the rubbing process of the animal against the corner edges. Additionally, the edge cover (6, 7) is also used to massage the skin and treat fur during the rubbing process of the animal body against the corner edges. The aim of the invention is to provide an edge cover (6, 7) which can be attached to the corner edges of walls, requires little in the way of materials and is suitable, in equal measure, for a natural rubbing behavior and for the application of veterinary products to the skin and the fur of the animal and which can be integrated into the design of the wall surfaces in a visually unobstrusive manner. This is achieved in that the edge cover (6, 7) and the securing means thereof are designed to be transparent and/or have a shape which is adapted to the visual surface design of the room walls, and the edge cover (6, 7) surfaces facing away from the room walls (1) are provided with alternative surface structures for receiving skin excretions and medical/care products and for fur care. The transparency of the edge cover and the securing means thereof can be restored by cleaning, replacing detachable surface layers, and/or replacing detachably connected edge covers.
(FR)L'invention concerne une cornière d'angle multifonction (6, 7), en particulier pour recouvrir les arêtes de murs raccordés les uns aux autres, afin d'assurer une protection contre les salissures provoquées par les animaux de compagnie. Cette cornière d'angle (6, 7) sert en particulier à protéger les surfaces murales contre les sécrétions grasses déposées lorsque les animaux (en particulier des chats) frottent leur fourrure sur les arêtes murales. Une autre fonction de cette cornière d'angle (6, 7) consiste à administrer des médicaments vétérinaires en appliquant le médicament sur l'animal lorsqu'il se frotte sur les arêtes. La cornière d'angle (6, 7) sert en outre à masser le pelage de l'animal et à le toiletter lorsqu'il frotte son corps sur les arêtes. L'invention vise à créer une cornière d'angle (6, 7) qui peut être appliquée sur les arêtes murales et qui, avec peu de matériau, se prête aussi bien au frottement naturel de l'animal qu'à l'application de médicaments vétérinaires sur sa peau et son pelage et qui, du point de vue visuel, peut se fondre discrètement dans la conception des surfaces murales. Cet objectif est atteint par le fait que la cornière d'angle (6, 7) et son moyen de fixation sont conçus pour être transparents et/ou par le fait qu'elle présente une forme adaptée à la conception visuelle des surfaces murales. Il est également atteint par le fait que les surfaces, opposées aux surfaces murales, de la cornière d'angle (6, 7) sont munies de structures superficielles alternatives destinés à recevoir les sécrétions cutanées et des médicaments/des soins ainsi qu'à assurer le toilettage, sa transparence pouvant être de nouveau assurée en la nettoyant, en remplaçant les couches superficielles détachables et/ou en remplaçant les cornières d'angle amovibles.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)