WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018054346) DISPOSITIF EXTÉRIEUR D'EXTERMINATION D'INSECTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/054346    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/102842
Date de publication : 29.03.2018 Date de dépôt international : 22.09.2017
CIB :
A01M 1/04 (2006.01)
Déposants : HUANG, Fangyuan [CN/CN]; (CN).
HUANG, Anwu [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : HUANG, Fangyuan; (CN).
HUANG, Anwu; (CN)
Données relatives à la priorité :
201610850953.6 24.09.2016 CN
Titre (EN) OUTDOOR INSECT KILLING DEVICE
(FR) DISPOSITIF EXTÉRIEUR D'EXTERMINATION D'INSECTES
(ZH) 户外灭虫装置
Abrégé : front page image
(EN)An outdoor insect killing device, comprising a light emitting lamp (5), a housing (1), and a light transmitting cylinder (14). The light emitting lamp (5) is inserted in the light transmitting cylinder (14). The housing (1) comprises a waterproof cover (11), a prevention fence (13), and a base (12) which are connected in sequence from top to bottom. The light emitting lamp (5) and the light transmitting cylinder (14) are mounted on the waterproof cover (11) and inserted in the prevention fence (13). The light emitting lamp (5) and the light transmitting cylinder (14) are located above the base (12). The prevention fence (13) is used for protecting the light emitting lamp (5), and allows light to pass through and insects to fly towards the light emitting lamp (5) through the prevention fence (13). The waterproof cover (11) is detachably connected to the prevention fence (13), and/or the prevention fence (13) is detachably mounted on the base (12). The base (12) is used for facilitating moving of the outdoor insect killing device. The light emitting lamp (5) of the outdoor insect killing device is protected by the light transmitting cylinder (14) and the prevention fence (13), and thus light can be effectively transmitted, light transmission loss can be avoided, and the mosquito killing effect can be improved.
(FR)L'invention concerne un dispositif extérieur d'extermination d'insectes, comprenant une lampe émettant de la lumière (5), un boîtier (1) et un cylindre de transmission de lumière (14). La lampe émettant de la lumière (5) est insérée dans le cylindre de transmission de lumière (14). Le boîtier (1) comprend un couvercle étanche à l'eau (11), une grille de protection (13) et un socle (12) qui sont reliés à la suite l'un de l'autre de haut en bas. La lampe émettant de la lumière (5) et le cylindre de transmission de lumière (14) sont montés sur le couvercle étanche à l'eau (11) et insérés dans la grille de protection (13). La lampe émettant de la lumière (5) et le cylindre de transmission de lumière (14) sont situés au-dessus du socle (12). La grille de protection (13) est utilisée pour protéger la lampe émettant de la lumière (5) et permet à la lumière de passer à travers et aux insectes de voler vers la lampe émettant de la lumière (5) à travers la grille de protection (13). Le couvercle étanche à l'eau (11) est relié de manière amovible à la grille de protection (13) et/ou la grille de protection (13) est montée de manière amovible sur le socle (12). Le socle (12) est utilisé pour faciliter le déplacement du dispositif extérieur d'extermination d'insectes. La lampe émettant de la lumière (5) du dispositif extérieur d'extermination d'insectes est protégée par le cylindre de transmission de lumière (14) et par la grille de protection (13), et, ainsi, la lumière peut être transmise efficacement, les pertes de transmission de lumière peuvent être évitées et l'effet d'extermination des moustiques peut être amélioré.
(ZH)一种户外灭虫装置,包括发光灯(5)、壳体(1)及透光筒(14),发光灯(5)穿插于透光筒(14)内;壳体(1)包括防水盖(11)、防护栅栏(13)及底座(12),防水盖(11)、防护栅栏(13)及底座(12)从上往下依次连接;发光灯(5)及透光筒(14)安装于防水盖(11)并穿插于防护栅栏(13)内;发光灯(5)及透光筒(14)位于底座(12)上方;防护栅栏(13)用于保护发光灯(5),且防护栅栏(13)允许光透过并且昆虫可穿过防护栅栏(13)飞向发光灯(5);防水盖(11)采用可拆卸的方式与防护栅栏(13)连接;和/或底座(12)与防护栅栏(13)以可拆卸的方式安装;底座(12)用于方便户外灭虫装置搬移。户外灭虫装置的发光灯(5)通过透光筒(14)和防护栅栏(13)进行保护,可以有效的将光线传播出去,避免光线传播损失,提高灭蚊的效果。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)