WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018053562) PHARE DE VÉHICULE À MOTEUR AVEC DEL SMD SOUDÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/053562    N° de la demande internationale :    PCT/AT2017/060207
Date de publication : 29.03.2018 Date de dépôt international : 22.08.2017
CIB :
H01L 25/16 (2006.01), H01L 33/48 (2010.01), H05K 1/18 (2006.01), H05K 3/34 (2006.01), F21Y 107/50 (2016.01), F21Y 115/10 (2016.01)
Déposants : ZKW GROUP GMBH [AT/AT]; Rottenhauser Straße 8 3250 Wieselburg (AT)
Inventeurs : PETSCH, Daniel; (AT)
Mandataire : PATENTANWALTSKANZLEI MATSCHNIG & FORSTHUBER OG; Biberstraße 22 1010 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 50846/2016 21.09.2016 AT
Titre (DE) KRAFTFAHRZEUG-SCHEINWERFER MIT AUFGELÖTETEN SMD-LED
(EN) MOTOR-VEHICLE HEADLAMP HAVING AN SMD LED ATTACHED BY SOLDERING
(FR) PHARE DE VÉHICULE À MOTEUR AVEC DEL SMD SOUDÉE
Abrégé : front page image
(DE)Ein Kraftfahrzeug-Scheinwerfer (1) mit zumindest einer auf metallischen Flächen (3-1, 3-2) einer Leiterplatte (3) mit ihren Anschlüssen als SMD aufgelöteten LED (4; 4a, 4d) sowie mit einer Optik (2; 8), welche das von der zumindest einen LED abgestrahlte Licht in den Verkehrsraum abstrahlt, wobei zur gezielten Einstellung der Abstrahlrichtung der zumindest einen LED diese mit unterschiedlichen Lotdicken (d1, d2) zwischen ihren Anschlüssen (4-1, 4-2) und den metallischen Flächen der Leiterplatte aufgelötet ist.
(EN)The invention relates to a motor-vehicle headlamp (1), comprising at least one LED (4; 4a, 4d), which is attached by soldering, as an SMD, to metal surfaces (3-1, 3-2) of a printed circuit board (3) at connection points of said LED, and comprising an optical unit (2; 8), which emits the light emitted by the at least one LED into the traffic space, wherein, in order to set the emission direction of the at least one LED in a specific manner, said LED is attached by soldering with different solder thicknesses (d1, d2) between the connection points (4-1, 4-2) of said LED and the metal surfaces of the printed circuit board.
(FR)L'invention concerne un phare de véhicule à moteur (1) présentant au moins une DEL (4; 4a; 4d) soudée sur des surfaces métalliques (3-1, 3-2) d'une plaque conductrice (3) avec ses connexions en tant que SMD, ainsi qu'un élément optique (2; 8), lequel émet la lumière émise de ladite au moins une DEL dans un espace de circulation. En vue d'un réglage ciblé de la direction d' émission de ladite au moins une DEL, cette dernière est soudée avec différente épaisseurs de matériau de soudure (d1, d2) entre ses connexions (4-1, 4-2) et les surfaces métalliques de la plaque conductrice.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)