WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018051652) PLAQUE MÉTALLIQUE TRAITÉE EN SURFACE, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CELLE-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/051652    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/027218
Date de publication : 22.03.2018 Date de dépôt international : 27.07.2017
CIB :
C23C 28/00 (2006.01), B32B 15/095 (2006.01), B32B 15/18 (2006.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO (KOBE STEEL, LTD.) [JP/JP]; 2-4, Wakinohama-Kaigandori 2-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6518585 (JP)
Inventeurs : NAKAMOTO, Tadashige; (--)
Mandataire : KOTANI, Etsuji; (JP).
KOTANI, Masataka; (JP).
USAMI, Aya; (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-178480 13.09.2016 JP
Titre (EN) SURFACE TREATMENT METAL SHEET AND METHOD FOR MANUFACTURING SURFACE TREATMENT METAL SHEET
(FR) PLAQUE MÉTALLIQUE TRAITÉE EN SURFACE, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CELLE-CI
(JA) 表面処理金属板、及び表面処理金属板の製造方法
Abrégé : front page image
(EN)An aspect of the present invention is a surface treatment metal sheet provided with a surface treatment coating layered on the surface of a galvanized steel sheet, the surface treatment coating being configured from a surface treatment composition containing 10-20 parts by mass of a silane coupling agent with respect to a total of 100 parts by mass including 60-80 parts by mass of colloidal silica having an average particle diameter of 4-6 nm and 20-40 parts by mass of a mixed resin of a carboxyl-group-containing polyurethane resin (PU) and an ethylene-unsaturated carboxylic acid copolymer resin (EC), the content ratio of PU and EC being 1:1 to 9:1 by mass ratio, the adhering amount of the surface treatment coating being 0.4-0.8 g/m2, and the amount of Na+ eluted from the surface treatment coating when the surface treatment metal sheet is dipped for 10 minutes in deionized water at a temperature of 70-80°C being 4 mg/m2 or less.
(FR)Un aspect de la présente invention concerne une plaque métallique traitée en surface qui est équipée d’un film de traitement de surface stratifié à la surface d’une plaque d’acier galvanisé. Ce film de traitement de surface est constitué à l’aide d’une composition de traitement de surface qui comprend 10 à 20 parties en masse d’un agent adhésif au silane, pour 100 parties en masse au total de 60 à 80 parties en masse d’une silice colloïdale de diamètre particulaire moyen compris entre 4 et 6nm, et de 20 à 40 parties en masse d’un mélange de résine à base d’une résine de polyuréthane (PU) comprenant un groupe carboxyle et d’une résine de copolymère éthylène – acide carboxylique insaturé (EC). Le rapport de teneur en PU et EC est compris entre 1:1 et 9:1. La capacité de dépôt du film de traitement de surface est comprise entre 0,4 et 0,8g/m. La quantité de Na élué à partir du film de traitement de surface lorsqu’il est immergé pendant 10 minutes dans une eau déionisée entre 70 et 80°C, est inférieure ou égale à 4mg/m.
(JA)本発明の一局面は、亜鉛系めっき鋼板の表面上に積層された表面処理皮膜を備え、表面処理皮膜は、平均粒子径4~6nmのコロイダルシリカ60~80質量部と、カルボキシル基含有ポリウレタン樹脂(PU)及びエチレン-不飽和カルボン酸共重合体樹脂(EC)の混合樹脂20~40質量部との合計100質量部に対して、シランカップリング剤10~20質量部を含有する表面処理組成物で構成され、PUとECとの含有比が、質量比で1:1~9:1であり、表面処理皮膜の付着量が0.4~0.8g/mであり、70~80℃の脱イオン水に10分間浸漬した時に表面処理皮膜から溶出されるNaの量が4mg/m以下である表面処理金属板である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)