WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018051150) CARTOUCHE MONOBLOC DE STABILISATION DE DÉBIT POUR VANNES HYDRAULIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/051150    N° de la demande internationale :    PCT/IB2016/001283
Date de publication : 22.03.2018 Date de dépôt international : 13.09.2016
CIB :
G05D 7/01 (2006.01)
Déposants : CALEFFI S.P.A. [IT/IT]; S.R. 229 n. 25 28010 Fontaneto d'Agogna (NO) (IT)
Inventeurs : CALEFFI, Marco; (IT)
Mandataire : SINISCALCO, Fabio; Coloberti & Luppi Srl Via E. De Amicis 25 28010 Fontaneto d'Agogna, Novara (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) FLOWRATE STABILISING MONOBLOCK CARTRIDGE FOR HYDRAULIC VALVES
(FR) CARTOUCHE MONOBLOC DE STABILISATION DE DÉBIT POUR VANNES HYDRAULIQUES
Abrégé : front page image
(EN)A flowrate stabilising monoblock cartridge (10) for hydraulic valves provides a body with a fluid inlet section with fluid inlet openings, an intermediate section (12) with a first shutter (16) mounted on a diaphragm (17), and an outlet section in which a flowrate adjusting second shutter (26) acts, controlled by an actuating device; on a face of the diaphragm (17) pressure acts that is reduced compared to the inlet pressure and the outlet pressure acts on the other face of the diaphragm (17); pre-adjustable openings in the outlet section (13) adjust the fluid flowrate at the outlet of the cartridge (10). The cartridge (10) enables a flowrate to be adjusted independently of the pressure and be used with great pressure differences upstream and downstream of the cartridge (10), the cartridge (10) is further compact, easily installable in any valve body and silent.
(FR)Cette invention concerne une cartouche monobloc de stabilisation de débit (10) pour vannes hydrauliques, comprenant un corps ayant une section d'admission de fluide avec des ouvertures d'admission de fluide, une section intermédiaire (12) avec un premier obturateur (16) monté sur une membrane (17), et une section de sortie dans laquelle un second obturateur de réglage de débit (26) agit, commandé par un dispositif d'actionnement ; sur une face de la membrane (17), la pression agit, qui est réduite par rapport à la pression d'admission et la pression de sortie agit sur l'autre face de la membrane (17) ; des ouvertures pré-réglables dans la section de sortie (13) régulent le débit de fluide à la sortie de la cartouche (10). La cartouche (10) permet de régler un débit indépendamment de la pression et elle peut être utilisée avec de grandes différences de pression en amont et en aval de la cartouche (10). La cartouche (10) est en outre compacte, facile à installer dans n'importe quel corps de vanne et silencieuse.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)