WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018050260) ÉTUI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/050260    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/072209
Date de publication : 22.03.2018 Date de dépôt international : 19.09.2016
CIB :
A61M 5/32 (2006.01), A61M 5/00 (2006.01)
Déposants : DIABETES CARE TECHNOLOGY LIMITED [GB/GB]; Wey Court West Union Road Farnham Surrey GU9 7PT (GB)
Inventeurs : GUNTHER, Clive, Peter; (GB)
Mandataire : WHITE, Nicholas; (GB)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A CASING
(FR) ÉTUI
Abrégé : front page image
(EN)A casing is described for shielding a hypodermic needle. The casing has a protective rigid housing comprised of a first open end, rigid side walls and a second closed end distal from the first open end. The first open end of the housing includes a first cylindrical inner cavity, configured to receive a first end of a hypodermic needle supported by a needle mounting assembly. The second closed end of the housing includes a cylindrical end portion, the cylindrical end portion having a second cylindrical inner cavity with a diameter smaller than the diameter of the first cylindrical inner cavity, the second cylindrical inner cavity is configured to receive a second injection sharp end of a hypodermic needle, distal to a needle mounting assembly when the needle mounting assembly is received in the first cylindrical cavity. An outer wall of the cylindrical end portion further comprises a fixing mechanism for engagement with a clamping mechanism within a container. The fixing mechanism comprises at least one slot in an outer wall of the cylindrical end portion, extending in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the first and second cylindrical end portions, the slot being configured for engagement with a clamping mechanism.
(FR)La présente invention concerne un étui pour protéger une aiguille hypodermique. L’étui comporte un boîtier rigide de protection constitué d’une première extrémité ouverte, de parois latérales rigides et d’une deuxième extrémité fermée distale par rapport à la première extrémité ouverte. La première extrémité ouverte du boîtier comprend une première cavité interne cylindrique, configurée pour recevoir une première extrémité d’une aiguille hypodermique soutenue par un ensemble de montage d’aiguille. La deuxième extrémité fermée du boîtier comprend une partie d’extrémité cylindrique, la partie d’extrémité cylindrique comportant une deuxième cavité interne cylindrique ayant un diamètre inférieur au diamètre de la première cavité interne cylindrique, la deuxième cavité interne cylindrique est configurée pour recevoir une deuxième extrémité tranchante d’injection d’une aiguille hypodermique, distale par rapport à un ensemble de montage d’aiguille lorsque l’ensemble de montage d’aiguille est reçu dans la première cavité cylindrique. Une paroi externe de la partie d’extrémité cylindrique comprend en outre un mécanisme de fixation pour venir en prise avec un mécanisme de serrage dans un récipient. Le mécanisme de fixation comprend au moins une fente dans une paroi externe de la partie d’extrémité cylindrique, s’étendant dans une direction perpendiculaire à l’axe longitudinal des première et deuxième parties d’extrémité cylindriques, la fente étant configurée pour venir en prise avec un mécanisme de serrage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)