WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018049776) SYSTÈME DE GÉNÉRATION D'EAU POUR LES DÉSERTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/049776    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/070115
Date de publication : 22.03.2018 Date de dépôt international : 04.01.2017
CIB :
E03B 3/02 (2006.01), E03F 1/00 (2006.01)
Déposants : CHEN, Jui-wen [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : CHEN, Jui-wen; (CN)
Mandataire : XIAMEN SHINHWA PATENT & TRADEMARK AGENCY CO.,LTD.; Room 201, No.15 Wanghai Road, 2nd Software Park, Singming District Xiamen, Fujian 361008 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610829629.6 19.09.2016 CN
Titre (EN) WATER GENERATION SYSTEM FOR DESERTS
(FR) SYSTÈME DE GÉNÉRATION D'EAU POUR LES DÉSERTS
(ZH) 沙漠造水系统
Abrégé : front page image
(EN)A water generation system for deserts designed for areas featuring the desert climate and construed on a pavement. The system mainly comprises a sand layer (10) in which a water tank is pre-embedded. A moisture lock fabric (14) covers the sand layer (10). A gradation layer (20) is laid on the moisture lock fabric (14). A waterproof fabric (21) is provided within the gradation layer (20), and a plurality of hollow water permeable pipes (31) are arranged on the gradation layer (20). The bottom end of the water permeable pipe (31) directly passes through the waterproof fabric (21) and thus is vertically inserted in the gradation layer (20), and concrete slurry pouring is carried out to construct a water permeable layer (30). In this way, rain can quickly permeate to and be stored in the sand layer (10) for future use. In addition, air can also be guided to the gradation layer (20) and condense at the bottom of the waterproof fabric (21) by means of the condensation effect to generate condensed water, thereby achieving an automatic water generation effect.
(FR)Cette invention concerne un système de production d'eau pour les déserts, conçu pour les régions de climat désertique et construit sur une chaussée. Le système comprend principalement une couche de sable (10) dans laquelle un réservoir d'eau est pré-intégré. Un tissu de blocage de l'humidité (14) recouvre la couche de sable (10). Une couche de gradation (20) est posée sur le tissu de blocage de l'humidité (14). Un tissu étanche à l'eau (21) est disposé à l'intérieur de la couche de gradation (20), et une pluralité de tubes creux perméables à l'eau (31) sont disposés sur la couche de gradation (20). L'extrémité inférieure du tube perméable à l'eau (31) passe directement à travers le tissu imperméable à l'eau (21) et est ainsi insérée verticalement dans la couche de gradation (20), et une coulée de coulis de béton est réalisée pour construire une couche perméable à l'eau (30). De cette manière, la pluie peut rapidement pénétrer et être stockée dans la couche de sable (10) en vue d'une utilisation future. De plus, de l'air peut également être guidé vers la couche de gradation (20) et se condenser au fond du tissu imperméable à l'eau (21) par effet de condensation pour générer de l'eau condensée, ce qui permet d'obtenir un effet de génération automatique d'eau.
(ZH)一种沙漠造水系统,为针对沙漠气候地区所设计而建置于地表铺面的造水系统,主要包括设有一预埋有水箱的沙质层(10),该沙质层(10)上覆盖有一锁湿布(14),锁湿布(14)上方铺设有一级配层(20),并于该级配层(20)内部衬设有一防水布(21),且级配层(20)上方布设有多个中空状的透水管(31),透水管(31)底端直接贯穿防水布(21)而直立地插埋于级配层(20)中,并施以混凝土浆灌注而建构成一透水层(30);借此,不仅可快速将雨水渗透至沙质层(10)中储存以供后续利用,同时亦可将空气导入级配层(20)中,并利用冷凝效应于防水布(21)底面凝结成冷凝水,达到自动造水的功效。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)