WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018049726) PROCÉDÉ D'IMPRESSION PAR TRANSFERT PAR MOUILLAGE POUR TISSU ENTRELACÉ EN FIBRES DE CHINLON/FIBRES DE COTON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/049726    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/106390
Date de publication : 22.03.2018 Date de dépôt international : 18.11.2016
CIB :
D06P 1/38 (2006.01), D06P 1/39 (2006.01), D06P 1/44 (2006.01), D06P 3/852 (2006.01), D06P 5/26 (2006.01)
Déposants : HUANG, Chuang Fang-Jung [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : HUANG, Chuang Fang-Jung; (CN).
ZUO, Kaijie; (CN).
YAN, Huaicheng; (CN)
Mandataire : CHANGZHOU JIANGHAI YANGGUANG INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LTD.; Room 503,Guotai Xindu Business Center,NO.1 Heping North Road, Tianning District Changzhou city, Jiangsu 213003 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610830515.3 19.09.2016 CN
Titre (EN) WETTING TRANSFER PRINTING METHOD FOR CHINLON FIBRE/COTTON FIBRE INTERWOVEN FABRIC
(FR) PROCÉDÉ D'IMPRESSION PAR TRANSFERT PAR MOUILLAGE POUR TISSU ENTRELACÉ EN FIBRES DE CHINLON/FIBRES DE COTON
(ZH) 锦纶纤维/棉纤维交织织物湿法转移印花方法
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a wetting transfer printing method for a chinlon fibre/cotton fibre interwoven fabric, including the following steps: (1) preparing a printing thin film; (2) obtaining a wetted chinlon fibre/cotton fibre interwoven fabric; (3) fitting the wetted chinlon fibre/cotton fibre interwoven fabric and the printing thin film together, rolling and compacting same by means of a transfer device, and clearly transferring a pattern on the printing thin film to the surface of the chinlon fibre/cotton fibre interwoven fabric; and (4) introducing a continuous steamer for steaming and colour development, and conventionally washing and drying the fabric discharged from the steamer. In the method, by means of selecting a suitable colour paste and a pre-treatment liquid, and especially by means of adding suitable acid dyes and reactive dyes to the colour paste and adding a pH adjusting agent to the pre-treatment liquid, the same paste is used for printing, and the steaming process is optimized, so that the wetting transfer printing of the chinlon fibre/cotton fibre interwoven fabric can be achieved. Not only does the chinlon fibre/cotton fibre interwoven fabric have a saturated and full colour, and a smooth and natural printing pattern, same is also soft in the hand and has excellent fastness.
(FR)L'invention concerne un procédé d'impression par transfert par mouillage pour un tissu entrelacé en fibres de chinlon/fibres de coton, comprenant les étapes suivantes : (1) préparer un film mince d'impression ; (2) obtenir un tissu entrelacé en fibres de chinlon/fibres de coton mouillé ; (3) ajuster ensemble le tissu entrelacé en fibres de chinlon/fibres de coton mouillé et le film mince d'impression, laminer et compacter ceux-ci grâce à un dispositif de transfert, et transférer clairement un motif sur le film mince d'impression à la surface du tissu entrelacé en fibres de chinlon/fibres de coton ; et (4) introduire dans une chambre de vaporisage en continu pour un passage à la vapeur et le développement des couleurs, et laver et sécher de manière conventionnelle le tissu sortant de la chambre de vaporisage. Dans le procédé, grâce à la sélection d'une pâte colorée appropriée et d'un liquide de prétraitement, et en particulier grâce à l'ajout de teintures acides et de teintures réactives appropriées à la pâte colorée et à l'ajout d'un agent d'adaptation de pH au liquide de prétraitement, la même pâte est utilisée pour l'impression, et le processus de passage à la vapeur est optimisé, de sorte que l'impression par transfert par mouillage du tissu entrelacé en fibres de chinlon/fibres de coton puisse être obtenue. Non seulement le tissu entrelacé en fibres de chinlon/fibres de coton présente une couleur saturée et riche, et un motif d'impression lisse et naturel, mais il est également doux dans la main et présente une excellente tenue des couleurs.
(ZH)一种锦纶纤维/棉纤维交织织物湿法转移印花方法,具有以下步骤:①制成印花薄膜;②得到润湿的锦纶纤维/棉纤维交织织物;③将润湿的锦纶纤维/棉纤维交织织物与印花薄膜贴合在一起,进入转印装置轧压,使印花薄膜上的图案清晰的转移到锦纶纤维/棉纤维交织织物表面;④引入连续式蒸化机进行蒸化发色,出蒸化机后进行常规的水洗、烘干。本方法通过选择合适的色浆以及预处理液,尤其是在色浆中加入合适的酸性染料和活性染料以及在预处理液中加入pH调整剂,采用同浆印花,并优化蒸化工艺,从而能够实现锦纶纤维/棉纤维交织织物的湿法转移印花,不仅颜色饱和丰满、印花图案流畅自然,而且手感柔软,牢度良好。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)