WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018049620) DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE MONTÉ SUR LA TÊTE ET SON MODULE D'AFFICHAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/049620    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/099103
Date de publication : 22.03.2018 Date de dépôt international : 14.09.2016
CIB :
G02B 27/01 (2006.01)
Déposants : SHENZHEN ROYOLE TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; A4-1501, Kexing Science Park, No.15 Keyuan Rd. Science and Technology Park, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518052 (CN)
Inventeurs : YU, Linwei; (CN).
CHEN, Songya; (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) HEAD-MOUNTED ELECTRONIC DEVICE AND DISPLAY MODULE THEREOF
(FR) DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE MONTÉ SUR LA TÊTE ET SON MODULE D'AFFICHAGE
(ZH) 头戴式电子设备及其显示模组
Abrégé : front page image
(EN)A display module (108) and a head-mounted display device (100). The display module (108) comprises an optical module (10) which can move in a set first direction (X), an image generating apparatus (20) movably connected to the optical module (10) in a set second direction (Y), a first adjusting module (30), and a second adjusting module (40). The first adjusting module (30) comprises a first operating member (32) and a locking mechanism (34) which maintains synchronization with the optical module (10) in the first direction (X). The locking mechanism (34) is in a first state of locking the position of the optical module (10) when being not subjected to an external force, and is in a second state of driving the optical module (10) to move in the first direction (X) when being subjected to the external force by means of the first operating member (32). The second adjusting module (40) comprises a transmission mechanism (42) which maintains synchronization with the optical module (10) in the first direction (X) and a second operating member (44) connected to the image generating apparatus (20) by means of the transmission mechanism (42), the second operating member (44) surrounding the first operating member (32) and the rotation thereof being capable of enabling the image generating apparatus (20) to move in the second direction (Y). Therefore, a user can adjust the pupil distance and the diopter without mutual interference.
(FR)Un module d'affichage (108) et un dispositif d'affichage monté sur la tête (100). Le module d'affichage (108) comprend un module optique (10) qui peut se déplacer dans une première direction définie (X), un appareil de génération d'image (20) relié de façon mobile au module optique (10) dans une seconde direction définie (Y), un premier module de réglage (30), et un second module de réglage (40). Le premier module de réglage (30) comprend un premier élément de fonctionnement (32) et un mécanisme de verrouillage (34) qui maintient la synchronisation avec le module optique (10) dans la première direction (X). Le mécanisme de verrouillage (34) est dans un premier état de verrouillage de la position du module optique (10) lorsqu'il n'est pas soumis à une force externe, et est dans un second état de commande du module optique (10) à se déplacer dans la première direction (X) lorsqu'il est soumis à la force externe au moyen du premier élément d'actionnement (32). Le second module de réglage (40) comprend un mécanisme de transmission (42) qui maintient la synchronisation avec le module optique (10) dans la première direction (X) et un second élément de fonctionnement (44) connecté à l'appareil de génération d'image (20) au moyen du mécanisme de transmission (42), le second élément de fonctionnement (44) entourant le premier élément de fonctionnement (32) et sa rotation étant apte à permettre à l'appareil de génération d'image (20) de se déplacer dans la seconde direction (Y). Par conséquent, un utilisateur peut régler la distance de pupille et le dioptre sans interférence mutuelle.
(ZH)一种显示模组(108)和一种头戴显示设备(100),显示模组(108)包括在设定的第一方向(X)上可移动的光学模组(10)、在设定的第二方向(Y)上可移动地连接至该光学模组(10)的图像产生装置(20)、第一调节模组(30)及第二调节模组(40)。第一调节模组(30)包括第一操作件(32)及与光学模组(10)在第一方向(X)保持同步的锁止机构(34)。锁止机构(34)未受外力时处于锁定光学模组(10)位置的第一状态,通过第一操作件(32)受到外力时处于可带动光学模组(10)沿第一方向(X)移动的第二状态。第二调节模组(40)包括与该光学模组(10)在该第一方向(X)上保持同步的传动机构(42)及通过该传动机构(42)连接至该图像产生装置(20)的第二操作件(44),该第二操作件(44)包围该第一操作件(32)并且其旋转可使该图像产生装置(20)在该第二方向(Y)上移动。如此,用户可对瞳距及屈光度进行互不干扰的调节。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)