WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018047614) FENÊTRE ÉLECTRIQUE COULISSANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/047614    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/029946
Date de publication : 15.03.2018 Date de dépôt international : 22.08.2017
CIB :
E05F 15/638 (2015.01), B60J 1/18 (2006.01)
Déposants : YACHIYO INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP]; 393 Kashiwabara, Sayama-shi, Saitama 3501335 (JP)
Inventeurs : MURASAWA Akira; (JP).
UEHARA Tatsuaki; (JP)
Mandataire : OSHIMA & PARTNERS; 2-20, Kanda-Jimbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 1010051 (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-176716 09.09.2016 JP
2016-222967 16.11.2016 JP
Titre (EN) POWER SLIDING WINDOW
(FR) FENÊTRE ÉLECTRIQUE COULISSANTE
(JA) パワースライドウィンドウ
Abrégé : front page image
(EN)The present invention smoothly opens and closes an opening formed in window glass by using a sliding panel which is slidably driven in a direction extending along the panel surface of the window glass, and also in a direction that intersects the panel surface. To this end, a pin guide groove 27 having a main groove section 27a and a groove extension section 27b is formed in a guide rail 4, and a pin drive groove 30 extending in a direction intersecting the panel surface 2b is formed in a slider 20. The sliding panel 3 is provided with one or more pins 16 which project into the pin drive groove 30 and the pin guide groove 27, and is positioned in the closed position when the pins 16 are located in the groove extension section 27b and in the open position when the pins 16 are located in the main groove section 27a. A drive source 5 slidably drives the slider 20 in the lengthwise direction of the guide rail 4, and as a result, opens and closes the opening 2a by smoothly sliding the sliding panel 3 between the open position and the closed position.
(FR)La présente invention ouvre et ferme sans à-coups une ouverture formée dans un verre de fenêtre à l'aide d'un panneau coulissant qui est entraîné de façon coulissante dans une direction s'étendant le long de la surface de panneau du verre de fenêtre, et également dans une direction qui coupe la surface du panneau. À cet effet, une rainure de guidage de broche (27) ayant une section de rainure principale (27a) et une section de prolongement de rainure (27b) est formée dans un rail de guidage (4) et une rainure d'entraînement de broche (30) s'étendant dans une direction coupant la surface de panneau (2b) est formée dans un coulisseau (20). Le panneau coulissant (3) est pourvu d'une ou de plusieurs broches (16) qui font saillie dans la rainure d'entraînement de broche (30) et la rainure de guidage de broche (27), et est positionné en position fermée lorsque les broches (16) sont situées dans la section de prolongement de rainure (27b), et en position ouverte lorsque les broches (16) sont situées dans la section de rainure principale (27a). Une source d'entraînement (5) entraîne de manière coulissante le coulisseau (20) dans la direction longitudinale du rail de guidage (4) et, en conséquence, ouvre et ferme l'ouverture (2a) en faisant coulisser sans à-coups le panneau coulissant (3) entre la position ouverte et la position fermée.
(JA)ウィンドウガラスに形成された開口を、ウィンドウガラスのパネル面に沿う方向及びパネル面に交差する方向にスライド駆動されるスライドパネルによって円滑に開閉する。 ガイドレール4には、溝主部27a及び溝延出部27bを有するピンガイド溝27が形成され、スライダ20には、パネル面2bに交差する方向に延在するピン駆動溝30が形成される。スライドパネル3は、ピン駆動溝30及びピンガイド溝27に突入する少なくとも1つのピン16を備え、ピン16が溝延出部27bに位置する時に閉位置に位置し、ピン16が溝主部27aに位置する時に開位置に位置する。駆動源5がスライダ20をガイドレール4の長手方向にスライド駆動することにより、スライドパネル3が閉位置と開位置との間を円滑にスライドして開口2aを開閉する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)