Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018046788) CIRCUIT DE COMBUSTIBLE PERMETTANT D'ALIMENTER EN COMBUSTIBLE GAZEUX UN MOTEUR À PISTON À COMBUSTION INTERNE ET PROCÉDÉ D'ACTIONNEMENT D'UN MOTEUR À PISTON À COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2018/046788 N° de la demande internationale : PCT/FI2016/050621
Date de publication : 15.03.2018 Date de dépôt international : 07.09.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 21.06.2018
CIB :
F02M 21/02 (2006.01) ,F02D 19/06 (2006.01) ,F02D 19/10 (2006.01) ,F02M 43/04 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
M
ALIMENTATION EN GÉNÉRAL DES MOTEURS À COMBUSTION EN MÉLANGES COMBUSTIBLES OU EN PRODUITS COMPOSANT CES MÉLANGES
21
Appareils pour alimenter les moteurs en combustibles non liquides, p.ex. en combustibles gazeux stockés sous forme liquide
02
en combustibles gazeux
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
D
COMMANDE DES MOTEURS À COMBUSTION
19
Commande des moteurs caractérisés par l'emploi de combustible non liquide, de combustibles multiples ou de substances non combustibles ajoutées au mélange carburant
06
particulière aux moteurs fonctionnant avec des combustibles multiples, p.ex. alternativement du fuel léger et du fuel lourd, et autres que les moteurs indifférents au combustible utilisé
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
D
COMMANDE DES MOTEURS À COMBUSTION
19
Commande des moteurs caractérisés par l'emploi de combustible non liquide, de combustibles multiples ou de substances non combustibles ajoutées au mélange carburant
06
particulière aux moteurs fonctionnant avec des combustibles multiples, p.ex. alternativement du fuel léger et du fuel lourd, et autres que les moteurs indifférents au combustible utilisé
08
utilisant simultanément des combustibles multiples
10
particulière aux moteurs à explosion dans lesquels le combustible principal est gazeux
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
M
ALIMENTATION EN GÉNÉRAL DES MOTEURS À COMBUSTION EN MÉLANGES COMBUSTIBLES OU EN PRODUITS COMPOSANT CES MÉLANGES
43
Appareils d'injection utilisant simultanément deux combustibles ou plus ou un combustible liquide et un autre liquide, p.ex. un liquide antidétonant
04
Injecteurs particuliers à cet effet
Déposants :
WÄRTSILÄ FINLAND OY [FI/FI]; Tarhaajantie 2 65380 Vaasa, FI
Inventeurs :
LAINE, Mikko; FI
Mandataire :
GENIP OY; Heikinkatu 7 48100 Kotka, FI
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A FUEL SYSTEM FOR FEEDING GAS FUEL TO AN INTERNAL COMBUSTION PISTON ENGINE AND A METHOD OF OPERATING AN INTERNAL COMBUSTION PISTON ENGINE
(FR) CIRCUIT DE COMBUSTIBLE PERMETTANT D'ALIMENTER EN COMBUSTIBLE GAZEUX UN MOTEUR À PISTON À COMBUSTION INTERNE ET PROCÉDÉ D'ACTIONNEMENT D'UN MOTEUR À PISTON À COMBUSTION INTERNE
Abrégé :
(EN) Invention relates to a fuel system (10) for feeding gas fuel to an internal combustion piston engine the system comprising one or more fuel injectors configured to inject liquid gas fuel into the engine, a fuel inlet line (26) extending from a fuel tank (18) via a high pressure pump (28) to the one or more injectors (20), and a fuel return line (30) for handling a so called return fuel from the one or more injectors, characterized in that the fuel return line (30) comprises - a separation unit configured to separate gaseous and liquid portions of the return fuel, - a first return line section (30.1) configured to return liquid portion of the return fuel from the separation unit for use in the high pressure pump (28), - a second return line section (30.2) configured to direct the gaseous portion of the return fuel to an air intake system (12) of the engine to be fed to the engine with the charge air.
(FR) La présente invention concerne un circuit de combustible (10) permettant d'alimenter en combustible gazeux un moteur à piston à combustion interne, le circuit comprenant un ou plusieurs injecteurs de combustible conçus pour injecter du combustible gazeux liquide dans le moteur, une conduite d'entrée de combustible (26) s'étendant à partir d'un réservoir de combustible (18) par l'intermédiaire d'une pompe haute pression (28) jusqu'à l'injecteur ou aux injecteurs (20), et une conduite de retour de combustible (30) pour la manipulation d'un combustible dit de retour à partir du ou des injecteurs, caractérisé en ce que la conduite de retour de combustible (30) comprend : - une unité de séparation configurée pour séparer des parties gazeuses et liquides du combustible de retour, - une première section de conduite de retour (30.1) conçue pour renvoyer une partie liquide du combustible de retour à partir de l'unité de séparation pour une utilisation dans la pompe à haute pression (28), - une seconde section de conduite de retour (30.2) conçue pour diriger la partie gazeuse du combustible de retour vers un système d'admission d'air (12) du moteur à alimenter en air de suralimentation. (Fig. 1)
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)