WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018046709) DISJONCTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/046709    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/072669
Date de publication : 15.03.2018 Date de dépôt international : 08.09.2017
CIB :
H01H 9/54 (2006.01), H02H 3/08 (2006.01), H01H 9/56 (2006.01)
Déposants : EATON INDUSTRIES (AUSTRIA) GMBH [AT/AT]; Eugenia 1 3943 Schrems (AT)
Inventeurs : ASKAN, Kenan; (AT)
Mandataire : EATON IP GROUP EMEA; Route de la Longeraie 7 1110 Morges (CH)
Données relatives à la priorité :
10 2016 117 006.2 09.09.2016 DE
Titre (DE) SCHUTZSCHALTGERÄT
(EN) CIRCUIT BREAKER
(FR) DISJONCTEUR
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Schutzschaltgerät (1) mit einer Außenleiterstrecke (2) und einer Neutralleiterstrecke (5), wobei in der Außenleiterstrecke (2) ein mechanischer Bypassschalter (8) und ein erster mechanischer Trennschalter (9) seriell angeordnet sind, wobei in der Neutralleiterstrecke (5) ein zweiter mechanischer Trennschalter (10) angeordnet ist, wobei eine Halbleiterschaltungsanordnung (11) des Schutzschaltgeräts (1) parallel zum Bypassschalter (8) geschaltet ist, wobei eine elektronische Steuereinheit (13) dazu ausgebildet ist, den Bypassschalter (8), den ersten mechanischen Trennschalter (9), den zweiten mechanischen Trennschalter (10) und die Halbleiterschaltungsanordnung (11) vorgebbar zu betätigen, und wobei parallel zum Bypassschalter (8) ein spannungsabhängiger Widerstand (19), insbesondere ein Varistor, angeordnet ist, wird vorgeschlagen, dass die elektronische Steuereinheit (13) dazu ausgebildet ist, beim Einschalten des Schutzschaltgeräts (1) erst den zweiten mechanischen Trennschalter (10) zum Schließen zu betätigen, nachfolgend den ersten mechanischen Trennschalter (9) zum Schließen zu betätigen, und eine vorgebbare erste Zeitdauer danach die Halbleiterschaltungsanordnung (11) einzuschalten.
(EN)The invention relates to a circuit breaker (1) having an external conductor section (2) and a neutral conductor section (5), wherein a mechanical bypass switch (8) and a first mechanical isolating switch (9) are arranged in series in the external conductor section (2), wherein a second mechanical isolating switch (10) is arranged in the neutral conductor section (5), wherein a semiconductor circuit arrangement (11) of the circuit breaker (1) is connected in parallel with the bypass switch (8), wherein an electronic control unit (13) is designed to operate the bypass switch (8), the first mechanical isolating switch (9), the second mechanical isolating switch (10) and the semiconductor circuit arrangement (11) in a predefinable manner, a voltage-dependent resistor (19), in particular a varistor, being arranged in parallel with the bypass switch (8). According to the invention, the electronic control unit (13) is designed such that, when the circuit breaker (1) is switched on, it first operates the second mechanical isolating switch (10) to close, then operates the first mechanical isolating switch (9) to close, and switches the semiconductor circuit arrangement (11) on after a predefinable first time period.
(FR)L’invention concerne un disjoncteur (1) comprenant une ligne de conducteur extérieur (2) et une ligne de conducteur neutre (5), un commutateur de dérivation mécanique (8) et un premier sectionneur mécanique (9) étant montés en série dans la ligne de conducteur extérieur (2), un deuxième sectionneur mécanique (10) étant disposé dans la ligne de conducteur neutre (5), un circuit semiconducteur (11) du disjoncteur (1) étant monté en parallèle avec le commutateur de dérivation (8), une unité de commande électronique (13) étant conçue pour actionner le commutateur de dérivation (8), le premier sectionneur mécanique (9), le deuxième sectionneur mécanique (10) et le circuit semiconducteur (11) de manière prédéfinie, une résistance (19), dépendante de la tension, notamment une varistance, étant montée parallèlement avec le commutateur de dérivation (8). Selon l’invention, l’unité de commande électronique (13) est conçue pour, lors de la mise en circuit du disjoncteur (1), actionner tout d’abord le deuxième sectionneur mécanique (10) en vue d’une fermeture, puis le premier sectionneur mécanique (9) en vue d’une fermeture, et pour mettre en circuit le circuit semiconducteur (11) après écoulement d’une première durée pouvant être prédéfinie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)