WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018046299) SÉPARATEUR DE GAZ ET DISPOSITIF PERMETTANT DE DÉTERMINER UN DÉBIT D'UN OU DE PLUSIEURS COMPOSANTS D'UN MILIEU POLYPHASÉ, EN PARTICULIER D'UN MÉLANGE DE GAZ NATUREL ET D'EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/046299    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/071222
Date de publication : 15.03.2018 Date de dépôt international : 23.08.2017
CIB :
G01F 15/08 (2006.01), G01F 1/74 (2006.01)
Déposants : ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG [CH/CH]; Kägenstr. 7 4153 Reinach (CH)
Inventeurs : HOROBA, Guido; (DE).
ZEISLMEIER, Helmut; (DE).
DRAHM, Wolfgang; (DE).
HÖCKER, Rainer; (DE)
Mandataire : ANDRES, Angelika; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 116 989.7 09.09.2016 DE
Titre (DE) GASABSCHEIDER UND VORRICHTUNG ZUR ERMITTLUNG EINES DURCHFLUSSES EINER ODER MEHRERER KOMPONENTEN EINES MEHRPHASIGEN MEDIUMS, INSBESONDERE EINES ERDGAS-WASSER GEMISCHES
(EN) GAS SEPARATOR AND DEVICE FOR DETERMINING A THROUGHFLOW OF ONE OR MORE COMPONENTS OF A MULTI-PHASED MEDIUM, IN PARTICULAR OF A NATURAL GAS-WATER MIXTURE
(FR) SÉPARATEUR DE GAZ ET DISPOSITIF PERMETTANT DE DÉTERMINER UN DÉBIT D'UN OU DE PLUSIEURS COMPOSANTS D'UN MILIEU POLYPHASÉ, EN PARTICULIER D'UN MÉLANGE DE GAZ NATUREL ET D'EAU
Abrégé : front page image
(DE)Ein Gasabscheider (100) zur Trennung eines mehrphasigen Mediums (3) umfassend zumindest ein Gas, insbesondere in Form von Gasblasen (4), und eine Flüssigkeit (27), wobei der Gasabscheider (100) einen rohrförmigen Grundkörper (6) mit einer Längsachse (L1 ), sowie einen Einlauf (1 ) für ein gasförmiges Medium, einen Flüssigkeits- Auslass (16) und einen Gas-Auslass (21 ) aufweist, wobei der rohrförmige Grundkörper (6) einen Einlaufbereich (40) mit einem und einen Auslaufbereich (50) aufweist dadurch gekennzeichnet, dass der Gasabscheider (100) zwischen dem Einlaufbereich (40) und dem Auslaufbereich (50) ein Wehr (5) mit einer Leitfläche (1 1 ) aufweist, welche mit dem Medium (3) unter Ausbildung eines Flachwasserbereichs überströmbar ist, derart dass das im Medium enthaltene Gas im Flachwasserbereich aus dem Medium austreten kann und durch den Gas-Auslass aus dem Gasabscheider (!00) abführbar ist, sowie eine Vorrichtung zum Erfassen eines Durchflusses zumindest einer Einzelkomponenten eines mehrphasigen Mediums (3).
(EN)A gas separator (100) for separating a multi-phase medium (3) comprising at least a gas, in particular in the form of gas bubbles (4), and a liquid (27), wherein the gas separator (100) has a tubular main body (6) with a longitudinal axis (L1), and has an inlet (1) for a gaseous medium, a liquid outlet (16) and a gas outlet (21), wherein the tubular main body (6) has an inlet region (40) and has an outlet region (50), characterized in that the gas separator (100) has, between the inlet region (40) and the outlet region (50), a weir (5) with a guide surface (11) which can be flowed over by the medium (3), with a shallow water region being formed, in such a way that the gas contained in the medium can emerge from the medium in the shallow water region and can be discharged from the gas separator (100) through the gas outlet, and a device for detecting a throughflow of at least one individual component of a multi-phase medium (3).
(FR)L'invention concerne un séparateur de gaz (100) servant à la séparation d'un milieu polyphasé (3) comportant au moins un gaz, en particulier sous la forme de bulles de gaz (4), et un liquide (27), le séparateur de gaz (100) comprenant un corps de base tubulaire (6) présentant un axe longitudinal (L1), ainsi qu'une entrée (1) pour un milieu gazeux, une sortie de liquide (16) et une sortie de gaz (21), le corps de base tubulaire (6) comprenant une zone d'entrée (40) et une zone de sortie (50), caractérisé en ce que le séparateur de gaz (100) comprend, entre la zone d'entrée (40) et la zone de sortie (50), un barrage (5) doté d'une surface de guidage (11), sur laquelle le milieu (3) peut s'écouler en formant une zone d'eaux peu profondes, de telle sorte que le gaz contenu dans le milieu peut sortir du milieu dans la zone d'eaux peu profondes et peut être évacué du séparateur de gaz (100) à travers la sortie de gaz. L'invention concerne en outre un dispositif permettant de détecter un débit d'au moins un composant individuel d'un milieu polyphasé (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)