WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018046207) BOÎTIER DE BATTERIE POUR VÉHICULE ENTRAÎNÉ PAR MOTEUR ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/046207    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/069910
Date de publication : 15.03.2018 Date de dépôt international : 07.08.2017
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.12.2017    
CIB :
H01M 2/10 (2006.01)
Déposants : KIRCHHOFF AUTOMOTIVE DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Am Eckenbach 10 - 14 57439 Attendorn (DE)
Inventeurs : GÜNTHER, Alexander; (DE).
BRANDL, Stefan; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 116 729.0 07.09.2016 DE
Titre (DE) BATTERIEGEHÄUSE FÜR EIN ELEKTROMOTORISCH ANGETRIEBENES FAHRZEUG
(EN) BATTERY HOUSING FOR A VEHICLE DRIVEN BY AN ELECTRIC MOTOR
(FR) BOÎTIER DE BATTERIE POUR VÉHICULE ENTRAÎNÉ PAR MOTEUR ÉLECTRIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Ein Batteriegehäuse (1) für ein elektromotorisch angetriebenes Fahrzeug umfasst ein Wannenteil (3) mit einem Boden 5 und daran angeformten Seitenwänden (6, 6.1, 7, 7.1) zur Aufnahme eines oder mehrerer Batteriemodule (12). Die Seitenwände (6, 6.1, 7, 7.1) des Wannenteils (3) sind jeweils durch einen gekrümmten Kantenabschnitt (8) miteinander verbunden. Besonderes Kennzeichen dieses Batteriegehäuses (1) ist, dass jeder gekrümmte Kantenabschnitt (8) des Wannenteils (3) an wenigstens eine der durch diesen verbundenen Seitenwände (6, 6.1, 7, 7.1) unter Zwischenschaltung eines gegensinnig zu dem Kantenabschnitt (8) gekrümmten Verbindungswandabschnittes (9, 9.1) angeschlossen ist und die Seitenwände (6, 6.1, 7, 7.1) sowie jeder gekrümmte Kantenabschnitt (8) und jeder gekrümmte Verbindungswandabschnitt (9, 9.1) von dem einen oder den mehreren Batteriemodulen (12) beabstandet sind.
(EN)The invention relates to a battery housing (1) for a vehicle driven by an electric motor, comprising a tray part (3) with a bottom (5) and side walls (6, 6.1, 7, 7.1) formed thereon, for receiving at least one battery module (12). The side walls (6, 6.1, 7, 7.1) of the tray part (3) are respectively interconnected by a curved edge section (8). Said battery housing (1) is particularly characterised in that each curved edge section (8) of the tray part (3) is connected to at least one of the side walls (6, 6.1, 7, 7.1) connected thereby, with a connecting wall section (9, 9.1) curved in the opposite direction to the edge section (8) being connected between the respective curved edge sections and side walls, and the side walls (6, 6.1, 7, 7.1) as well as each curved edge section (8) and each curved connecting wall section (9, 9.1) are at a distance from the, or the plurality of, battery module(s) (12).
(FR)L'invention concerne un boîtier (1) de batterie pour un véhicule entraîné par moteur électrique, le boîtier comportant une partie cuve (3) pourvue d'un fond (5) sur lequel sont formées des parois latérales (6, 6.1, 7, 7.1) destinées à recevoir un ou plusieurs modules (12) de batterie. Les parois latérales (6, 6.1, 7, 7.1) de la partie cuve (3) sont reliées chacune les unes aux autres par une section de bord courbée (8) . Une caractéristique particulière de ce boîtier (1) de batterie est que chaque section de bord courbée (8) de la partie cuve (3) se situe dans le prolongement d'au moins une des parois latérales (6, 6.1, 7, 7.1) reliées par ladite section avec interposition d'une section de paroi de liaison (9, 9.1) courbée dans le sens contraire de la section de bord (8), et les parois latérales (6, 6.1, 7, 7.1) ainsi que chaque section de bord courbée (8) et chaque section de paroi de liaison (9, 9.1) courbée sont espacées d'un des modules (12) de batterie ou de plusieurs modules (12) de batterie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)