WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018045807) DISPOSITIF DE BRAS DE PULVÉRISATION ET APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER UTILISANT DE L'EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/045807 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/091904
Date de publication : 15.03.2018 Date de dépôt international : 05.07.2017
CIB :
A47L 15/22 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
L
LAVAGE OU NETTOYAGE DOMESTIQUE; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
15
Machines à laver ou à rincer la vaisselle ou les ustensiles de table
14
à panier à vaisselle fixe et système de pulvérisation à l'intérieur de la cuve de nettoyage
18
à système de pulvérisation à montage mobile
22
Systèmes de pulvérisation tournants
Déposants : FOSHAN SHUNDE MIDEA WASHING APPLIANCES MFG. CO., LTD.[CN/CN]; No. 20 Gangqian Road Beijiao, Shunde Foshan, Guangdong 528311, CN
Inventeurs : LI, Mingfeng; CN
Mandataire : TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; Room 301 Trade Building Zhaolanyuan, Tsinghua University Qinghuayuan, Haidian District Beijing 100084, CN
Données relatives à la priorité :
201610815105.109.09.2016CN
201621048072.409.09.2016CN
Titre (EN) SPRAY ARM DEVICE AND HOME WATER APPLIANCE
(FR) DISPOSITIF DE BRAS DE PULVÉRISATION ET APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER UTILISANT DE L'EAU
(ZH) 喷臂装置及用水家用电器
Abrégé :
(EN) A spray arm device (10) and home water appliance, the spray arm device (10) comprising a water inlet pipe (12), a spray arm (14) and a water spreading element (16). A fixed gear (122) is provided on the end of the water inlet pipe (12). The spray arm (14) can rotate about a first axis (1226) of the fixed gear (122) to be connected to the water inlet pipe (12). The spray arm (14) is provided with a spray arm cavity (142) which is in communication with the water inlet pipe (12). The spray arm (14) comprises a first sub-spray arm (144). The first sub-spray arm (144) is provided with a plurality of spray holes (1442b) which are in communication with the spray arm cavity (142). The water spreading element (16) is provided on the first sub-spray arm (144). One end of the water spreading element (16) is provided with a movable gear (162). The movable gear (162) is engaged with the fixed gear (122). The movable gear (162) comprises a second axis (1624). The water spreading element (16) comprises a plurality of water spreading blocks (164). The plurality of water spreading blocks (164) is respectively provided at positions corresponding to the plurality of first spray holes (1442b). The water spreading element (16) can revolve around the first axis (1226) and rotate about the second axis (1624) simultaneously, so as to allow the water spreading blocks (164) to adjust the direction of the water coming out from the first spray holes (1442b). The first axis (1226) is perpendicular to the second axis (1624). The spray angle of the spray arm device can be continuously changed with the revolution and rotation of the water spreading element, such that the cleaning area can be continuously changed with the change of the angle, expanding the cleaning range of the spray arm device and avoiding the occurrence of an area which cannot be cleaned.
(FR) L'invention concerne un dispositif (10) de bras de pulvérisation et un appareil électroménager utilisant de l'eau, le dispositif (10) de bras de pulvérisation comprenant un tuyau d'entrée (12) d'eau, un bras (14) de pulvérisation et un élément (16) de pulvérisation d'eau. Un engrenage (122) fixe est placé sur l'extrémité du tuyau d'entrée (12) d'eau. Le bras (14) de pulvérisation peut tourner autour d'un premier axe (1226) de l'engrenage (122) fixe devant être relié au tuyau d'entrée (12) d'eau. Le bras (14) de pulvérisation est pourvu d'une cavité (142) de bras de pulvérisation, qui est en communication avec le tuyau d'entrée (12) d'eau. Le bras de pulvérisation (14) comprend un premier sous-bras (144) de pulvérisation. Le premier sous-bras (144) de pulvérisation est pourvu d'une pluralité de trous (1442b) de pulvérisation qui sont en communication avec la cavité (142) de bras de pulvérisation. L'élément de pulvérisation (16) d'eau est prévu sur le premier sous-bras (144) de pulvérisation. Une extrémité de l'élément de pulvérisation (16) d'eau est pourvue d'un engrenage (162) mobile. L'engrenage (162) mobile est en prise avec l'engrenage (122) fixe. L'engrenage (162) mobile comprend un deuxième axe (1624). L'élément de pulvérisation (16) d'eau comprend une pluralité de blocs (164) de pulvérisation d'eau. La pluralité des blocs (164) de pulvérisation d'eau sont placés respectivement dans des positions correspondant à la pluralité des premiers trous (1442b) de pulvérisation. L'élément (16) de pulvérisation d'eau peut tourner simultanément autour du premier axe (1226) et autour du deuxième axe (1624) pour permettre aux blocs (164) de pulvérisation d'eau d'ajuster la direction de l'eau sortant des premiers trous (1442b) de pulvérisation. Le premier axe (1226) est perpendiculaire au deuxième axe. On peut faire varier en continu l'angle de pulvérisation du dispositif de bras de pulvérisation avec la révolution et la rotation de l'élément de pulvérisation d'eau, de manière à faire varier en continu la zone de nettoyage grâce à la variation de cet angle, ce qui accroît la plage de nettoyage du dispositif de bras de pulvérisation et permet d'éviter qu'une zone ne puisse pas être nettoyée.
(ZH) 一种喷臂装置(10)及用水家用电器,喷臂装置(10)包括进水管(12)、喷臂(14)及反水件(16),进水管(12)的末端设置有定齿轮(122),喷臂(14)能够绕定齿轮(122)的第一轴线(1226)转动地连接进水管(12),喷臂(14)开设有与进水管(12)连通的喷臂腔(142),喷臂(14)包括第一子喷臂(144),第一子喷臂(144)开设有与喷臂腔(142)连通的多个第一喷孔(1442b),反水件(16)设置在第一子喷臂(144)上,反水件(16)的一端设置有动齿轮(162),动齿轮(162)与定齿轮(122)啮合,动齿轮(162)包括第二轴线(1624),反水件(16)包括多个反水块(164),多个反水块(164)分别设置在与多个第一喷孔(1442b)对应的位置,反水件(16)能够同时绕第一轴线(1226)公转及第二轴线(1624)自转以使反水块(164)调整第一喷孔(1442b)的出水方向,第一轴线(1226)垂直于第二轴线(1624)。该喷臂装置能够随着反水件的自转及公转,喷射角度不断变化,使得清洗区会随着角度的变化不断变化,扩大了喷臂装置的清洗范围,避免出现清洗死角。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)