WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018044119) RÉCIPIENT À MICRO-POMPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/044119    N° de la demande internationale :    PCT/KR2017/009603
Date de publication : 08.03.2018 Date de dépôt international : 01.09.2017
CIB :
A45D 40/26 (2006.01), B05B 11/00 (2006.01), A45D 40/00 (2006.01)
Déposants : KANG, Seong Il [KR/KR]; (KR)
Inventeurs : KANG, Seong Il; (KR)
Mandataire : WOO, Deok Keun; (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2016-0112893 02.09.2016 KR
Titre (EN) MICRO-PUMP CONTAINER
(FR) RÉCIPIENT À MICRO-POMPE
(KO) 마이크로 펌프 용기
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a micro-pump container. The container includes: an outer container (10) having a button (11) on one side thereof; and an outer container lid (20) that opens and closes while hinge-coupled to one side of the outer container (10). In detail, the container is characterized by including: an inner container (30) mounted inside the outer container (10); an inner container lid (40) coupled to an upper portion of the inner container (30) and in which a cosmetic suction hole (41) is formed in a central portion thereof; a micro-pump (50), which is installed on an upper portion of the inner container lid (40) and pumps cosmetics; a circular plate-shaped discharge plate (60), which is insertedly seated on the top surface of the inner container lid (40) with the micro-pump (50) therebetween, and which discharges and accommodates on the top surface thereof, the cosmetics discharged from the micro-pump (50); a circular plate-shaped member (70) seated in a central groove (61) of the top surface of the discharge plate (60) and having radial grooves (71) formed in the top surface thereof; a discharge film (80), which is a circular plate-shaped film for covering the entire top surface of the discharge plate (60), and has a plurality of cosmetic discharge holes (81) that match the radial grooves (71) of the circular plate-shaped member (70); and a ring-shaped fixing member (90) fixing an edge of the discharge film (80) to the discharge plate (60) and having an upper portion that is exposed to the outside to allow a user to make contact using a puff (P). The present invention described herein has an effect of reducing manufacturing cost due to the small number of components comprising the pump for discharging cosmetics to the outside at the same time as the outer container lid is opened and the discharge plate is pushed in order to use the cosmetics.
(FR)La présente invention concerne un récipient à micro-pompe. Le récipient comprend : un récipient externe (10) sur un côté duquel est agencé un bouton (11) ; et un couvercle (20) de récipient externe qui s'ouvre et se ferme tout en étant accouplé par charnière à un côté du récipient externe (10). Plus particulièrement, le récipient est caractérisé en ce qu'il comprend : un récipient interne (30) monté à l'intérieur du récipient externe (10) ; un couvercle (40) de récipient interne accouplé à une partie supérieure du récipient interne (30) et dans une partie centrale duquel est ménagé un trou d'aspiration (41) de produit cosmétique ; une micro-pompe (50) qui est installée sur une partie supérieure du couvercle (40) de récipient interne et qui pompe un produit cosmétique ; une plaque (60) de débit en forme de plaque circulaire, qui est logée de manière insérable sur la surface supérieure du couvercle (40) de récipient interne, la micro-pompe (50) se trouvant entre ceux-ci, et qui débite et reçoit sur sa surface supérieure le produit cosmétique débité à partir de la micro-pompe (50) ; un élément (70) en forme de plaque circulaire logé dans une rainure centrale (61) de la surface supérieure de la plaque (60) de débit et dans la surface supérieure duquel sont formées des rainures radiales (71) ; un film (80) de débit, qui est un film en forme de plaque circulaire destiné à recouvrir la totalité de la surface supérieure de la plaque (60) de débit, et qui comporte une pluralité de trous (81) de débit de produit cosmétique, qui correspondent aux rainures radiales (71) de l'élément (70) en forme de plaque circulaire ; et un élément de fixation (90) de forme annulaire fixant un bord du film (80) de débit à la plaque (60) de débit et dont une partie supérieure est apparente à l'extérieur de sorte à permettre à un utilisateur de réaliser un contact à l'aide d'une houppette (P). La présente invention a pour effet de réduire le coût de fabrication dû au petit nombre d'éléments que comprend la pompe en vue de débiter le produit cosmétique vers l'extérieur lorsque le couvercle de récipient externe est ouvert et que la plaque de débit est poussée en vue d'une utilisation du produit cosmétique.
(KO)본 발명은 마이크로 펌프 용기에 관한 것으로서, 일측에 버튼(11)이 형성된 외용기(10)와, 상기 외용기(10) 일측에 힌지 결합되어 개폐되는 외용기 뚜껑(20)으로 이루어진 용기에 있어서, 상기 외용기(10) 내측에 장착되는 내용기(30)와; 상기 내용기(30) 상부에 결합되며, 중앙에 화장료 흡입공(41)이 형성된 내용기 덮개(40)와; 상기 내용기 덮개(40) 상부에 설치되어 화장료를 펌핑하는 마이크로 펌프(50)와; 상기 마이크로 펌프(50)를 사이에 두고 상기 내용기 덮개(40)의 상면에 삽입 안착되어 상기 마이크로 펌프(50)로부터 배출되는 화장료를 상면으로 배출 수용하는 원판형상의 배출판(60)과; 상기 배출판(60)의 상면 중앙홈(61)에 안착되어 상면에 방사상의 홈(71)이 형성된 원판형부재(70)와; 상기 배출판(60)의 전체 상면을 커버하도록 된 원판형상의 필름으로서, 상기 원판형부재(70)의 방사상의 홈(71)과 일치하도록 다수개 형성된 화장료 토출공(81)을 가진 배출필름(80)과; 상기 배출필름(80)의 테두리를 상기 배출판(60)에 고정하고, 사용자가 퍼프(P)로 접촉할 수 있도록 상부가 외부로 노출된 환형상의 고정부재(90)로 이루어진 것을 특징으로 한다. 이와 같은 본 발명은 화장료를 사용하기 위해 외용기 뚜껑을 열고 배출판을 누름과 동시에 화장료를 외부로 토출시키는 펌프를 구성하는 부품수가 적어 그 제작비용이 절감되도록 하는 효과를 가지고 있다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)