WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018042691) APPAREIL DE CUISSON CHAUFFANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/042691    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/000394
Date de publication : 08.03.2018 Date de dépôt international : 10.01.2017
CIB :
A47J 27/00 (2006.01)
Déposants : SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 5908522 (JP)
Inventeurs : OGAWA, Masashi; (--)
Mandataire : SAMEJIMA, Mutsumi; (JP).
YAMASAKI, Toshiyuki; (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-166684 29.08.2016 JP
Titre (EN) HEATING COOKER
(FR) APPAREIL DE CUISSON CHAUFFANT
(JA) 加熱調理器
Abrégé : front page image
(EN)A heating cooker comprising: a first vessel (50) provided with a plurality of holes (50a) through which steam passes to at least one of a side surface and a bottom surface; a second vessel (30) which stores the first vessel (50) therein; an immersion state switching mechanism for switching to one of a first state wherein grain accommodated in the first vessel (50) is immersed in water in the second vessel (30) and a second state wherein the grain accommodated in the first vessel (50) is not immersed in water; and a steam generating unit (20) for generating steam to heat the grain in the second state wherein the grain accommodated in the first vessel (50) is not immersed in water and supplying the steam to the interior of the second vessel (30).
(FR)L'invention concerne un appareil de cuisson chauffant qui comporte : un premier récipient (50) pourvu d'une pluralité de trous (50a) à travers lesquels de la vapeur passe vers une surface latérale et/ou une surface inférieure ; un second récipient (30) qui reçoit le premier récipient (50) ; un mécanisme de commutation d'état d'immersion permettant de commuter entre un premier état dans lequel un grain reçu dans le premier récipient (50) est immergé dans de l'eau dans le second récipient (30) et un second état dans lequel le grain reçu dans le premier récipient (50) n'est pas immergé dans l'eau ; une unité de génération de vapeur (20) permettant de générer de la vapeur pour chauffer le grain dans le second état, le grain reçu dans le premier récipient (50) n'étant pas immergé dans l'eau, et pour fournir de la vapeur à l'intérieur du second récipient (30).
(JA)加熱調理器は、側面または底面のうちの少なくとも一方に水蒸気を通す複数の穴(50a)が設けられた第1容器(50)と、第1容器(50)を内側に収納する第2容器(30)と、第1容器(50)に収容された穀物が第2容器(30)内の水に浸漬した第1状態かまたは第1容器(50)に収容された穀物が水に浸漬していない第2状態のいずれか一方になるように切り換える浸漬状態切換機構と、第1容器(50)に収容された穀物が水に浸漬していない第2状態において、穀物を加熱するための水蒸気を生成して第2容器(30)内に供給する水蒸気生成部(20)を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)