Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018042465) AÉRATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/042465 N° de la demande internationale : PCT/IT2016/000204
Date de publication : 08.03.2018 Date de dépôt international : 02.09.2016
CIB :
E03C 1/086 (2006.01)
E CONSTRUCTIONS FIXES
03
ADDUCTION D'EAU; ÉVACUATION DES EAUX
C
INSTALLATIONS DOMESTIQUES DE PLOMBERIE POUR L'ALIMENTATION OU L'ÉVACUATION DES EAUX; ÉVIERS
1
Installations de plomberie domestique pour l'alimentation en eau ou l'évacuation des eaux usées; Eviers
02
Installations de plomberie pour l'alimentation en eau
08
Brise-jets, p.ex. dispositifs contre les éclaboussures
086
Brise-jets ou guide-jets pouvant être placés facilement à l'orifice de sortie des robinets
Déposants :
NIKLES TEC ITALIA S.r.l. [IT/IT]; Via Alessandro Volta, 2 I-25013 Carpenedolo, Brescia, IT
Inventeurs :
NIKLES, Gerhard; IT
Mandataire :
CHIMINI, Francesco; c/o JACOBACCI & PARTNERS S.p.A. Piazza della Vittoria, 11 I-25122 Brescia, IT
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) AERATOR
(FR) AÉRATEUR
Abrégé :
(EN) An aerator applicable to the outlet (2) of a tap (3) comprises an aerator insert (10) and an aerator body (14) in which an insert seat (12) is made in which the aerator insert (10) is sealingly received. A connecting ring nut (18) is adapted to connect the aerator body (14) to the mouth of the tap. A ring retaining member (20) axially constrains the connecting ring nut (18) to the aerator body (14) with the possibility of a free axial rotation of the aerator body (14) with respect to the connecting ring nut (18). The areator may comprise a coating shell (40) for decorative purposes.
(FR) Cette invention concerne un aérateur applicable à la sortie (2) d'un robinet (3), comprenant une pièce rapportée d'aérateur (10) et un corps d'aérateur (14) dans lequel est ménagé un siège de pièce rapportée (12), la pièce rapportée d'aérateur (10) étant accueillie de manière étanche dans ledit siège. Un écrou de bague de raccordement (18) est conçu pour relier le corps d'aérateur (14) à l'ouverture du robinet. Un élément de retenue de bague (20) contraint axialement l'écrou de bague de raccordement (18) au corps d'aérateur (14) avec la possibilité d'une rotation axiale libre du corps d'aérateur (14) par rapport à l'écrou de bague de raccordement (18). L'aérateur selon l'invention peut comprendre une coque de revêtement (40) à des fins décoratives.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)