WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018041902) DISPOSITIF DE DÉTECTION D'OBJETS DANS UN FLUX DE MATÉRIAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/041902    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/071782
Date de publication : 08.03.2018 Date de dépôt international : 30.08.2017
CIB :
B07C 5/342 (2006.01), G01N 21/85 (2006.01), G01N 21/88 (2006.01)
Déposants : BINDER + CO AG [AT/AT]; Grazer Strasse 19-25 8200 Gleisdorf (AT)
Inventeurs : EIXELBERGER, Rainer; (AT).
HUBER, Reinhold; (AT)
Mandataire : KLIMENT & HENHAPEL PATENTANWAELTE OG; Singerstrasse 8/3/9 1010 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
GM50175/2016 30.08.2016 AT
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM DETEKTIEREN VON OBJEKTEN IN EINEM MATERIALSTROM
(EN) DEVICE FOR DETECTING OBJECTS IN A MATERIAL STREAM
(FR) DISPOSITIF DE DÉTECTION D'OBJETS DANS UN FLUX DE MATÉRIAU
Abrégé : front page image
(DE)Vorrichtung zum Detektieren von Objekten (9) in einem Materialstrom, umfassend zumindest - eine Lichtquelle (4,5) zum Aussenden von Licht in einem ersten Sende-Wellenlängenbereich und in einem zweiten Sende- Wellenlängenbereich, der vom ersten Sende-Wellenlängenbereich unterschiedlich ist, auf den Materialstrom, - einen ersten Detektor (1) zum Detektieren von Reflexionslicht, Fluoreszenzlicht oder Transmissionslicht der Objekte, hervorgerufen durch Licht im ersten Sende- Wellenlängenbereich, in einem ersten Detektions-Wellenlängenbereich, - einen zweiten Detektor (2) zum Detektieren von Reflexionslicht, Fluoreszenzlicht oder Transmissionslicht der Objekte, hervorgerufen durch Licht im zweiten Sende- Wellenlängenbereich, in einem zweiten Detektions- Wellenlängenbereich, dadurch gekennzeichnet, - dass der erste Detektor (1) mit der Lichtquelle (4) zwecks Steuerung der Lichtintensität des ersten Sende- Wellenlängenbereichs verbunden ist, und/oder der zweite Detektor (2) mit der Lichtquelle (5) zwecks Steuerung der Lichtintensität des zweiten Sende-Wellenlängenbereichs verbunden ist. Dadurch kann die Wärmeentwicklung durch die Lichtquelle verringert werden.
(EN)A device for detecting objects (9) in a material stream, comprising at least - a light source (4, 5) for emitting light in a first transmission wavelength range and in a second transmission wavelength range, which differs from the first transmission wavelength range, to the material stream, - a first detector (1) for detecting, in a first detection wavelength range, reflection light, fluorescent light or transmission light of the objects, caused by light in the first transmission wavelength range, - a second detector (2) for detecting, in a second detection wavelength range, reflection light, fluorescent light or transmission light of the objects, caused by light in the second transmission wavelength range, characterised in that - the first detector (1) is connected to the light source (4) for the purpose of controlling the light intensity of the first transmission wavelength range, and/or the second detector (2) is connected to the light source (5) for the purpose of controlling the light intensity of the second transmission wavelength range. As a result, the heat developed by the light source can be reduced.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de détection d'objets (9) dans un flux de matériau, comprenant au moins : une source de lumière (4, 5), pour émettre une lumière, dans une première plage de longueurs d'onde d'émission et dans une deuxième plage de longueurs d'onde d'émission, laquelle est différente de la première plage de longueurs d'onde d'émission, au flux de matériau ; un premier détecteur (1), pour détecter une lumière réfléchie, une lumière fluorescente ou une lumière de transmission des objets, provoquées par la lumière dans la première plage de longueur d'onde d'émission dans une première plage de longueurs d'onde de détection ; un deuxième détecteur (2), pour détecter une lumière de réflexion, une lumière fluorescente ou une lumière de transmission des objets, provoquées par la lumière dans la deuxième plage de longueurs d'onde d'émission dans une deuxième plage de longueurs d'onde de détection, ledit dispositif étant caractérisé en ce que le premier détecteur (1) est connecté à la source de lumière (4), pour contrôler l'intensité lumineuse de la première plage de longueur d'onde d'émission et/ou le deuxième détecteur (2) est connecté à la source de lumière (5), pour contrôler l'intensité lumineuse de la deuxième plage de longueurs d'onde d'émission. En conséquence, la chaleur générée par la source de lumière peut être réduite.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)