Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018041653) AXE DE VERROUILLAGE À RACCORDEMENT DE FLUIDE OU AUTRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/041653 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/071027
Date de publication : 08.03.2018 Date de dépôt international : 21.08.2017
CIB :
E02F 3/36 (2006.01)
E CONSTRUCTIONS FIXES
02
HYDRAULIQUE; FONDATIONS; TERRASSEMENT
F
DRAGAGE; TERRASSEMENT
3
Dragues; Engins de terrassement
04
entraînés mécaniquement
28
avec des outils excavateurs montés sur un bras plongeur ou à godets, p.ex. plongeurs, godets
36
Eléments constitutifs
Déposants :
RIEDLBERGER, Robert [DE/DE]; DE
RIEDLBERGER, Markus [DE/DE]; DE
Inventeurs :
RIEDLBERGER, Robert; DE
RIEDLBERGER, Markus; DE
Mandataire :
WUNDERLICH, Rainer; DE
SCHIFFER, Axel; DE
HEIM, Florian; DE
RIDDERBUSCH, Oliver; DE
HEIM, Hans-Karl; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 010 632.805.09.2016DE
Titre (EN) LOCKING BOLT WITH MEDIA COUPLING
(FR) AXE DE VERROUILLAGE À RACCORDEMENT DE FLUIDE OU AUTRES
(DE) VERRIEGELUNGSBOLZEN MIT MEDIENKUPPLUNG
Abrégé :
(EN) The invention describes a locking bolt system with media coupling for connecting two elements, wherein one element has a connecting bolt which is provided at its end regions with accurately fitting force transmission regions which engage in a force-fitting manner into lateral plates which serve substantially to transmit transverse forces and bending moments. Between these force transmission regions in the connecting bolt there are arranged, transversely to the bolts axis, receiving bores for hydraulic plugs or other media connection plugs. A cutout which fits accurately with the geometry of the connecting bolt is arranged on the element to be connected via the connecting bolt. This cutout at least partially has contact faces which fit accurately with and are congruent to the corresponding contact faces on the connecting bolt and thus, in the connected state, provide sealing for the hydraulic plugs or other connection plugs.
(FR) L’invention concerne un système d’axe de verrouillage à raccordement de fluide ou autres, destiné à assembler deux éléments, un desdits éléments comportant un axe de liaison dont les extrémités présentent des zones de transmission de force étroitement ajustées qui coopèrent par friction avec des pièces réceptrices latérales, servant principalement transmettre des efforts de cisaillement et des moments de flexion. Entre ces zones de transmission de force de l’axe de liaison, des ouvertures réceptrices pour des connecteurs hydrauliques ou d’autres connecteurs de raccordement de fluide ou autres sont disposées perpendiculairement à la direction longitudinale de l'axe. Un logement étroitement ajusté à la géométrie de l’axe de liaison est ménagé sur l’élément destiné à être assembler au moyen de l’axe de liaison. Ce logement présente au moins localement des surfaces de contact qui correspondent par ajustement serré et congruence aux surfaces de contact de l’axe d’assemblage et permettent de ce fait d’assurer l’étanchéité des connecteurs hydrauliques ou autres connecteurs à l’état assemblé.
(DE) Die Erfindung beschreibt ein Verriegelungsbolzensystem mit Medienkupplung zur Verbindung zweier Elemente, wobeiein Element einen Verbindungsbolzen aufweist, der an seinen Endbereichen passgenaue Kraftübertragungsbereiche aufweist, die in Seitenbleche kraftschlüssig eingreifen, welche im Wesentlichen der Übertragung von Querkräften und Biegemomenten dienen. Zwischen diesen Kraftübertragungsbereichen im Verbindungsbolzen sind quer zur Bolzenachse Aufnahmebohrungenfür Hydraulikstecker oder sonstige Medienverbindungsstecker angeordnet. An dem über den Verbindungsbolzen zu verbindenden Element ist einezur Geometrie des Verbindungsbolzens passgenaue Ausnehmung angeordnet.Diese Ausnehmung weist zumindestteilweise Kontaktflächen auf, die zu den entsprechenden Kontaktflächen am Verbindungsbolzen passgenau unddeckungsgleich sind und somit im verbundenen Zustand eine Abdichtung der Hydraulikstecker oder sonstigen Verbindungssteckern bewirken.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)