Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018041650) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR COMMANDER UN APPAREIL ÉLECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/041650 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/071001
Date de publication : 08.03.2018 Date de dépôt international : 21.08.2017
CIB :
G06F 3/0482 (2013.01) ,G06F 3/0488 (2013.01) ,G06F 3/16 (2006.01)
G PHYSIQUE
06
CALCUL; COMPTAGE
F
TRAITEMENT ÉLECTRIQUE DE DONNÉES NUMÉRIQUES
3
Dispositions d'entrée pour le transfert de données à traiter pour leur donner une forme utilisable par le calculateur; Dispositions de sortie pour le transfert de données de l'unité de traitement à l'unité de sortie, p.ex. dispositions d'interface
01
Dispositions d'entrée ou dispositions d'entrée et de sortie combinées pour l'interaction entre l'utilisateur et le calculateur
048
Techniques d’interaction fondées sur les interfaces utilisateur graphiques [GUI]
0481
fondées sur des propriétés spécifiques de l’objet d’interaction affiché ou sur un environnement basé sur les métaphores, p.ex. interaction avec des éléments du bureau telles les fenêtres ou les icônes, ou avec l’aide d’un curseur changeant de comportement ou d’aspect
0482
interaction avec des listes d’éléments sélectionnables, p.ex. les menus
G PHYSIQUE
06
CALCUL; COMPTAGE
F
TRAITEMENT ÉLECTRIQUE DE DONNÉES NUMÉRIQUES
3
Dispositions d'entrée pour le transfert de données à traiter pour leur donner une forme utilisable par le calculateur; Dispositions de sortie pour le transfert de données de l'unité de traitement à l'unité de sortie, p.ex. dispositions d'interface
01
Dispositions d'entrée ou dispositions d'entrée et de sortie combinées pour l'interaction entre l'utilisateur et le calculateur
048
Techniques d’interaction fondées sur les interfaces utilisateur graphiques [GUI]
0487
utilisant des caractéristiques spécifiques fournies par le périphérique d’entrée, p.ex. des fonctions commandées par la rotation d’une souris à deux capteurs, ou par la nature du périphérique d’entrée, p.ex. des gestes en fonction de la pression exercée, enregistrée par une tablette numérique
0488
utilisant un écran tactile ou une tablette numérique, p.ex. entrée de commandes par des tracés gestuels
G PHYSIQUE
06
CALCUL; COMPTAGE
F
TRAITEMENT ÉLECTRIQUE DE DONNÉES NUMÉRIQUES
3
Dispositions d'entrée pour le transfert de données à traiter pour leur donner une forme utilisable par le calculateur; Dispositions de sortie pour le transfert de données de l'unité de traitement à l'unité de sortie, p.ex. dispositions d'interface
16
Entrée acoustique; Sortie acoustique
Déposants :
CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover, DE
Inventeurs :
TUNCA, Ercan; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 216 318.330.08.2016DE
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR OPERATING AN ELECTRONIC APPLIANCE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR COMMANDER UN APPAREIL ÉLECTRONIQUE
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BEDIENUNG EINES ELEKTRONISCHEN GERÄTES
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for marking and/or selecting a menu (A-M), a submenu (N-P), a function or a function value (R) of an electronic appliance, where the menu (A-M), the submenu (N-P), the function or the function value (R) can be marked and/or selected by touching a touch pad (1) with a first body part (21), and an acoustic acknowledgement can be emitted in relation to the marked and/or selected menu, submenu, function value or the marked and/or selected function of the electronic appliance, whereby the acoustic acknowledgement is activated by touching any area of the touch pad again with a second body part (22).
(FR) L'invention concerne un procédé pour faire une sélection et/ou confirmer une sélection relative à un menu (A-M), un sous-menu (N-P), une fonction ou une valeur de fonction (R) d'un appareil électronique, la sélection et/ou confirmation de sélection concernant le menu (A-M), le sous-menu (N-P), la fonction ou la valeur de fonction (R) pouvant être réalisée(s) par contact avec un pavé tactile (1) au moyen d'une première partie de corps (21), et un rétrosignal sonore pouvant être émis lorsqu'il y a sélection et/ou confirmation de sélection concernant le menu, le sous-menu, la valeur de fonction, ou la fonction de l'appareil électronique, le rétrosignal sonore étant activé par un contact supplémentaire avec le pavé tactile, à un emplacement quelconque, au moyen d'une deuxième partie de corps (22).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Anwahl- und/oder Auswahl eines Menüs (A-M), eines Untermenüs (N-P), einer Funktion oder eines Funktionswertes (R) eines elektronischen Gerätes, wobei das Menü (A-M), das Untermenü (N-P), die Funktion oder der Funktionswert (R) mittels eines Berührens eines Touchpads (1) mit einem ersten Körperteil (21) anwählbar und/oder auswählbar ist und eine akustische Rückmeldung zu dem angewählten und/oder ausgewählten Menü, Untermenü, Funktionswert oder der angewählten und/oder ausgewählten Funktion des elektronischen Gerätes ausgebbar ist, wodurch eine Aktivierung der akustischen Rückmeldung durch ein zusätzliches Berühren des Touchpads an einer beliebigen Stelle mit einem zweiten Körperteil (22) erfolgt.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)